Kim Dracula - My Confession - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Dracula - My Confession




My Confession
Shake it up, all for the fun of it
Встряхнись, все ради удовольствия
First song on the album, I wanna spit
Первая песня на альбоме, я хочу плюнуть
Motherfuckers who can't hit the lickity splickity speed of my voice
Ублюдки, которые не могут поразить изящную скорость моего голоса.
And still try to copy it
И еще попробуй скопировать
They like the flexing, but listen to me
Им нравится изгибаться, но послушай меня.
I know it's vexing, but promise me you'll read
Я знаю, это досадно, но обещай мне, что ты прочитаешь
All the lyrics to this song, every word
Все слова этой песни, каждое слово
On your computer screen
На экране вашего компьютера
Can you feel that?
Ты чувствуешь это?
Oh shit
Вот дерьмо
They said work it, bitch
Они сказали, работай, сука.
They make you feel like you do want a bit
Они заставляют вас чувствовать, что вы хотите немного
And then they'll throw you in the deepest pit
И тогда тебя бросят в самую глубокую яму
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно
But you don't really wanna work it, bitch
Но ты на самом деле не хочешь этим заниматься, сука.
Work it, bitch
Работай, сука
They said work it, bitch
Они сказали, работай, сука.
They make you feel like you do want a bit
Они заставляют вас чувствовать, что вы хотите немного
And then they'll throw you in the deepest pit
И тогда тебя бросят в самую глубокую яму
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно
But you don't really wanna work it, bitch
Но ты на самом деле не хочешь этим заниматься, сука.
Work it, bitch
Работай, сука
I think they wanna mind control
Я думаю, они хотят контролировать разум
They use me for your earholes
Они используют меня для твоих ушей
What I'm telling you, it ain't a joke
То, что я тебе говорю, это не шутка
What I'm saying will not hold up in court though
Хотя то, что я говорю, не выдержит суда.
Okay, the track's speeding up now
Хорошо, трек теперь ускоряется.
Better change the subject before you get yourself in trouble, Kim
Лучше смени тему, прежде чем попадешь в беду, Ким.
This is your debut album
Это твой дебютный альбом
You have one shot
У тебя есть один шанс
Show 'em what you can do
Покажи им, что ты можешь сделать
Yeah
Ага
Following album I'm in, I filled it with everything
Следующий альбом, в котором я нахожусь, я наполнил его всем
I've a difficult harmony balance, even when I'm not the villain
У меня сложный баланс гармонии, даже когда я не злодей
Whip, whip, whip
Кнут, кнут, кнут
Son of a cunt, I want a winner for fuck's sake
Засранец, черт возьми, мне нужен победитель!
Trick, trick, trick
Трюк, трюк, трюк
Spinning a finger, forget the things that I say
Вращая палец, забудь то, что я говорю.
Look, all I'm saying is I had to go to some really dark places
Слушай, я всего лишь говорю, что мне пришлось пойти в очень темные места.
To make this fucking thing
Чтобы сделать эту чертову штуку
It represents everything I am, everything I'm not
Он представляет собой все, чем я являюсь, и все, чем я не являюсь.
But also everything I could've been
Но также все, чем я мог бы быть
You're about to witness my death, my birth
Ты собираешься стать свидетелем моей смерти, моего рождения
And my fucking catharsis, you motherfuckers
И мой гребаный катарсис, ублюдки.
Not everything mentioned in this album
Не все упомянуто в этом альбоме
Is an opinion of Kim Dracula themselves
Это мнение самого Кима Дракулы
Lots of the things that are sung or spoken
Множество вещей, которые поют или говорят
Are from the perspective of others
С точки зрения других
Kim Dracula does not condone any of the acts mentioned
Ким Дракула не одобряет ни одно из упомянутых действий.
That one might deem immoral in the rest of the album
Это можно было бы посчитать аморальным в остальной части альбома.
Let's go
Пойдем
I managed to slip out something that holds within it
Мне удалось выскользнуть из него что-то, что там держится
At least a semblance of artistic integrity
Хоть какое-то подобие художественной целостности.
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха
I may be a selling point, but it's on my terms, bitch
Я могу быть аргументом в пользу продажи, но это на моих условиях, сука.
I think they wanna mind control
Я думаю, они хотят контролировать разум
They use me for your earholes
Они используют меня для твоих ушей
What I'm telling you, it ain't a joke
То, что я тебе говорю, это не шутка
What I'm saying will not hold up in court though
Хотя то, что я говорю, не выдержит суда.
I think they wanna mind control
Я думаю, они хотят контролировать разум
They use me for your earholes
Они используют меня для твоих ушей
What I'm telling you, it ain't a joke
То, что я тебе говорю, это не шутка
What I'm saying will not hold up in court though
Хотя то, что я говорю, не выдержит суда.





Writer(s): Andrew Fulk, Josh Strock, Christopher Mora, Samuel Wellings, Richard Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.