Kim English - Missing You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim English - Missing You




I cant believe it (repeated several times)
Я не могу в это поверить (повторяется несколько раз)
Oh I cant believe it
О, я не могу в это поверить
Im missing you (repeated)
Я скучаю по тебе (повторяется)
Youre ever on my mind
Ты всегда в моих мыслях
Yesterday had you on my mind
Вчера я думал о тебе
Thinkin bout all the happy times
Думаю обо всех счастливых временах
Looked at pictures of what we used to be
Смотрел на фотографии того, кем мы были раньше
How I wish I could turn back time
Как бы я хотел повернуть время вспять
To the days when you were mine
К тем дням, когда ты была моей
Cant hold back what Im feeling inside of me
Не могу сдержать то, что я чувствую внутри себя
Chorus:
Хор:
Id do anything to see your face cause Im missin you
Я бы сделал все, чтобы увидеть твое лицо, потому что я скучаю по тебе
There is no one who can take your place, I am missin you
Нет никого, кто мог бы занять твое место, я скучаю по тебе
I cant believe that you are gone but Im missin you
Я не могу поверить, что ты ушел, но я скучаю по тебе
I must live my life, I must move on still Im missin you
Я должен жить своей жизнью, я должен двигаться дальше, я все еще скучаю по тебе
I tremble when I hear your name
Я дрожу, когда слышу твое имя
There aint nothin to ease the pain
Нет ничего, что могло бы облегчить боль
The thought of being without you I just cant face
Мысль о том, чтобы быть без тебя, я просто не могу смириться
Oh, never thought I could feel like this
О, никогда не думал, что могу чувствовать подобное
Now I long for another kiss
Теперь я жажду еще одного поцелуя
Id do anything just to feel your warm embrace
Я бы сделал все, что угодно, лишь бы почувствовать твои теплые объятия
Chorus (repeated)
Припев (повторяется)
Id do anything just to feel your warm embrace
Я бы сделал все, что угодно, лишь бы почувствовать твои теплые объятия
The thought of being without you I just cant face
Мысль о том, чтобы быть без тебя, я просто не могу смириться
Chorus
Хор
Always in my heart
Всегда в моем сердце
Ever on my mind
Всегда у меня на уме
Youre in my heart
Ты в моем сердце
Ever in my mind
Всегда в моих мыслях
In my heart
В моем сердце
Ever on my mind
Всегда у меня на уме
Youre in my heart
Ты в моем сердце
Youre ever on my (repeated) mind
Ты всегда в моих (повторяющихся) мыслях
Chorus (repeated)
Припев (повторяется)





Writer(s): Ian Griffiths, Frankie Feliciano, Kim English, Tom Griffiths


Attention! Feel free to leave feedback.