Lyrics and translation Kim Feel - Make U Mine

Make U Mine

쓰러질듯 위험해
참을수 없이 아찔한, 그 모습은

그 짙은 화장 너머로
흔들리던 눈동자, 널 본 순간 tonight
지금 여기 closer 너와 나 뿐야 umm

그저 하룻밤의 달콤함
터질듯한 심장을 꼭끌어안고
결코 내일은 없는듯이, 입술을 맞추며

더 사랑해줘 tonight
오늘 밤 너 closer

날 새겨둬 Oh! hold me 2 night, babe
더 크게 나를 불러줘 girl
그 어떤것도 필요 없어 없어 지금
I like when you move, girl
I really want to make you mine

두려움 따위 내겐 없어 없어 없어
I like the way you move, girl oh, oh
I can′t stop 2 night babe
니 모든것을 보여 줘 girl

그 어떤것도 필요 없어 없어 지금
I like when you move, girl
I really wanna make you mine

두려움 따위 내겐 없어 없어 없어
I like the way you move
I can't stop 2 night babe
니 모든것을 내게 줘 girl

그 어떤것도 필요 없어 없어 지금
I like when you move, girl
I really wanna make you mine

두려움 따윈 내겐 없어 없어
I want to make you mine
I want to make you mine

Fais-moi tienne

Je suis sur le point de tomber
Ton regard est tellement hypnotique, il me fait perdre la tête

Derrière ce maquillage intense
Tes yeux brillent, je t'ai vu ce soir
Ici, juste toi et moi, plus près, hmm

Un plaisir d'une nuit
Je serre mon cœur qui bat la chamade
Comme si demain n'existait pas, nos lèvres se rencontrent

Aime-moi encore plus ce soir
Ce soir, toi, plus près

Grave-moi dans ton esprit, oh! tiens-moi dans tes bras ce soir, ma chérie
Appelle-moi plus fort, ma chérie
Rien d'autre ne compte, rien ne compte maintenant
J'aime quand tu bouges, ma chérie
J'ai vraiment envie de te faire mienne

La peur n'existe pas pour moi, pas du tout, pas du tout
J'aime ta façon de bouger, ma chérie, oh, oh
Je ne peux pas m'arrêter ce soir, ma chérie
Montre-moi tout, ma chérie

Rien d'autre ne compte, rien ne compte maintenant
J'aime quand tu bouges, ma chérie
J'ai vraiment envie de te faire mienne

La peur n'existe pas pour moi, pas du tout, pas du tout
J'aime ta façon de bouger
Je ne peux pas m'arrêter ce soir, ma chérie
Donne-moi tout, ma chérie

Rien d'autre ne compte, rien ne compte maintenant
J'aime quand tu bouges, ma chérie
J'ai vraiment envie de te faire mienne

La peur n'existe pas pour moi, pas du tout
Je veux te faire mienne
Je veux te faire mienne