Lyrics and translation Kim Feel - Nothing Without You

Nothing Without You

Nan nega piryohae
(I need you)
Honjaseon mojara
(I'm not enough without you)
I'm nothing without you
Gamgyeojin nuneuro
(With closed eyes)
Chueogeul bulleonwa
(I'm calling the memories)
I'm nothing without you
Hangsang neon naui sone ipsureul ollyeonwa
(You always put your lips on my hands)
Jiul su eopsneun kkumi dwae beoryeosseo
(You became an unerasable dream)
Yeojeonhi neol yeogiseo gidaryeo
(I'm still waiting for you right here)
I'm nothing without you
Nothing anymore
Bicheoreom naege waseo neol
(You came to me like the rain)
Nae nune jeoksineun mal
(Words that wet my eyes)
I'm nothing without you
Nothing anymore
Ajikdo naegen neoraseo
(For me it's still you)
I bissoge neol bulleo
(So i'm calling out to you in the rain)
Nan nega piryohae
(I need you)
Neodo jal aljanha
(You know this)
I'm nothing without you
Du nuneul gamgoseo
(With closed eyes)
Chueogeul bulleobwa
(I'm calling out the memories)
I'm nothing without you
Heureuneun nunmulboda deo apeun gieogi
(Memories that are more painful than the flowing tears)
Nae gyeote neoreul deryeoda jul geoya
(I will place you by my side)
Yeojeonhi neol yeogiseo gidaryeo
(I'm still waiting for you right here)
I'm nothing without you
Nothing anymore
Bicheoreom naege waseo neol
(You came to me like rain)
Nae nune jeoksineun mal
(Words that wet my eyes)
I'm nothing without you
Nothing anymore
Ajikdo naegen neoraseo
(For me it's still you)
I bissoge neol bulleo
(So i'm calling out to you in the rain)
Gieogui kkeuteseo nan meomchwo seo isseo
(I'm standing at the tip of the memories)
Nal ilheobeorin naege piryohan geon neo hana
(I'm lost and the only thing i need is you)
Dwiteullyeobeorin sigan sogeseo
(Don't get far away in this backtracked time)
Neo meoreojijima gyeote isseojwo
(Stay by my side)
I'm nothing without you
Nothing anymore
Bicheoreom naege waseo
Neol nae nune jeoksineun mal
I'm nothing without you
Nothing anymore
Ajikdo naegen neoraseo
I bissoge neol bulleo
I'm nothing without you
Nothing anymore
Jigeumdo nan yeogiseo
I'm nothing without you
Nothing anymore
I'm nothing without you
Nothing anymore
You came to me like the rain
Words that wet my eyes
I'm nothing without you
Nothing anymore
For me, it's still you
So I'm calling out to you in the rain
Right here, right now

Без тебя ничего

Ты нужна мне,
(Ты нужна мне)
Один я не справлюсь,
(Без тебя мне не хватает себя)
Без тебя я ничто.
Закрыв глаза,
(С закрытыми глазами)
Я зову воспоминания,
(Я вызываю воспоминания)
Без тебя я ничто.
Ты всегда прижимала свои губы к моим рукам,
(Ты всегда прикладывала свои губы к моим рукам)
Ты стала несгладимым сном,
(Ты стала незабываемым сном)
Я всё ещё жду тебя здесь,
(Я все еще жду тебя здесь)
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Ты пришла ко мне, как дождь,
(Ты пришла ко мне, как дождь)
Слова, смочившие мои глаза,
(Слова, что смочили мои глаза)
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Для меня всё ещё есть только ты,
(Для меня все еще только ты)
Поэтому я зову тебя под дождём.
(Поэтому я зову тебя под дождем)
Ты нужна мне,
(Ты нужна мне)
Ты ведь знаешь это,
(Ты знаешь это)
Без тебя я ничто.
Закрыв глаза,
(С закрытыми глазами)
Я вызываю воспоминания,
(Я вызываю воспоминания)
Без тебя я ничто.
Воспоминания, что больнее текущих слёз,
(Воспоминания, которые больнее, чем текущие слезы)
Я помещу тебя рядом с собой,
(Я помещу тебя рядом с собой)
Я всё ещё жду тебя здесь,
(Я все еще жду тебя здесь)
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Ты пришла ко мне, как дождь,
(Ты пришла ко мне, как дождь)
Слова, смочившие мои глаза,
(Слова, что смочили мои глаза)
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Для меня всё ещё есть только ты,
(Для меня все еще только ты)
Поэтому я зову тебя под дождём.
(Поэтому я зову тебя под дождем)
Я стою на краю воспоминаний,
(Я стою на краю воспоминаний)
Заблудившемуся мне нужна только ты,
(Заблудшему мне нужна только ты одна)
В этом обращенном вспять времени,
(Не уходи далеко в этом обращенном вспять времени)
Не исчезай, останься рядом со мной.
(Останься рядом со мной)
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Ты пришла ко мне, как дождь,
Слова, смочившие мои глаза.
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Для меня всё ещё есть только ты,
Поэтому я зову тебя под дождём.
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
И сейчас я здесь.
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Ты пришла ко мне, как дождь,
Слова, что смочили мои глаза.
Без тебя я ничто.
Больше ничего.
Для меня всё ещё только ты,
Поэтому я зову тебя под дождём.
Прямо здесь, прямо сейчас.