Kim Feel - Stay With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim Feel - Stay With Me




Stay With Me
Reste avec moi
언제나 곁을 맴돌고있어
Je tourne toujours autour de toi
모른 해봐도
Même si tu fais semblant de ne pas me voir
보는 시선을 느낀순간
Dès que je sens ton regard sur moi
과감해져
Je deviens plus audacieux
I wanna stay
J'ai envie de rester
Stay with you
Rester avec toi
맘의 자리로
Pour combler le vide dans ton cœur
조금만 가까이
Approche-toi un peu plus
저기 하늘을 수놓은 starlight
Ces étoiles qui illuminent le ciel là-bas
너와 시작을 알리는 start line
Le départ de notre histoire
가까워진 우리 둘만의 love story
Notre histoire d'amour qui se rapproche
Please, babe
S'il te plaît, mon amour
Won′t you stay with me
Ne veux-tu pas rester avec moi
Won't you, won′t you stay
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas rester
오늘도 맘을 흔들고 있어
Tu fais vibrer mon cœur chaque jour
아닌 봐도 (아닌 봐도)
Même si je fais semblant de ne pas être touché (même si je fais semblant de ne pas être touché)
뜨거운 시선을 느낀순간
Au moment je sens ton regard brûlant
멈출 수가없어
Je ne peux pas m'arrêter
I wanna stay
J'ai envie de rester
Stay with you
Rester avec toi
맘에 자리로
Pour combler le vide dans ton cœur
조금만 가까이
Approche-toi un peu plus
오늘 하늘을 수놓은 starlight
Le ciel d'aujourd'hui est illuminé par les étoiles
너와 시작을 알리는 start line
Le départ de notre histoire
가까워진 우리 둘만의 love story
Notre histoire d'amour qui se rapproche
Please, babe
S'il te plaît, mon amour
Won't you stay here with me
Ne veux-tu pas rester ici avec moi
Won't you, won′t you stay
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas rester
I wanna stay (I wanna stay)
J'ai envie de rester (j'ai envie de rester)
Stay with you
Rester avec toi
맘에 자리로
Pour combler le vide dans ton cœur
조금만 (조금만 더) 가까이 (가까이)
Approche-toi un peu plus (un peu plus) (plus près)
오늘 하늘을 수놓은 starlight
Le ciel d'aujourd'hui est illuminé par les étoiles
너와 시작을 알리는 start line
Le départ de notre histoire
가까워진 우리 둘만의 love story
Notre histoire d'amour qui se rapproche
Please, babe, mmh
S'il te plaît, mon amour, mmh
Won′t you stay here with me
Ne veux-tu pas rester ici avec moi
Won't you, won′t you stay
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas rester
Won't you, won′t you stay
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas rester
Won't you, won′t you stay
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas rester
I really want you
Je te veux vraiment
I really want you
Je te veux vraiment
Yes, I really want you
Oui, je te veux vraiment
Oh, I really want you
Oh, je te veux vraiment





Writer(s): Feel Kim


Attention! Feel free to leave feedback.