Lyrics and translation Feel Kim - Still You

Still You

한참을 서성이고 있었지
아무런 대책 없이 여기저기
그러다 멈춰선 기억

날이 참 따뜻해서 좋았지
맞잡은 두 손에서 느껴지던
체온 너의 기억

Still you live in my memories, breathe
Still you live in my memories, pain
Still you seem so far in my memories
Still you, still you, still you

사람 감정이란 게 우습지
뜨거워 주체하지 못한 만큼
빨리 식어버려

사랑이란 감정에 미쳐서
헛소릴 지껄이며 끌어안던
체온 너의 기억

Still you live in my memories, breathe
Still you live in my memories, pain
Still you seem so far in my memories
Still you, still you, still you

Still you live in my memories, breathe
Still you live in my memories, pain
Still you seem so far in my memories
Still you, still you, still you

Still you live in my memories, breathe
Still you live in my memories, pain
Still you seem so far in my memories
Still you, still you, still you

Ты все еще здесь

Долго я бродил без цели,
Без всякого плана, туда-сюда.
И вдруг остановился, вспомнив…

Какой теплый был тот день,
Как наши руки соприкасались,
Твое тепло, я помню.

Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, дышишь.
Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, причиняя боль.
Ты все еще кажешься такой далекой в моих воспоминаниях.
Ты все еще здесь, ты все еще здесь, ты все еще здесь.

Чувства человека так забавны,
Насколько горячими они бывают,
Настолько быстро остывают.

Обезумев от любви,
Я говорил глупости, обнимая тебя,
Твое тепло, я помню.

Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, дышишь.
Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, причиняя боль.
Ты все еще кажешься такой далекой в моих воспоминаниях.
Ты все еще здесь, ты все еще здесь, ты все еще здесь.

Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, дышишь.
Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, причиняя боль.
Ты все еще кажешься такой далекой в моих воспоминаниях.
Ты все еще здесь, ты все еще здесь, ты все еще здесь.

Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, дышишь.
Ты все еще живешь в моих воспоминаниях, причиняя боль.
Ты все еще кажешься такой далекой в моих воспоминаниях.
Ты все еще здесь, ты все еще здесь, ты все еще здесь.