Kim Gordon - Get Yr Life Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Gordon - Get Yr Life Back




Get Yr Life Back
Верни Свою Жизнь
The end of capitalism
Конец капитализма
Winners and losers
Победители и проигравшие
(?)
(?)
Lyrical waxing
Лирические размышления
Shopping up a cliff
Шопинг на краю пропасти
You (?) in my eye
Ты (?) в моем глазу
To lose
Потерять
A compass and teeth
Компас и зубы
Hash away at Twitter
Строчишь в Твиттере
Bring me back
Верни меня
The blood is (?) flowing
Кровь (?) течет
The streets are wet
Улицы мокрые
I (?) my finger
Я (?) свой палец
To (?) get out
Чтобы (?) выбраться
Don't lose it
Не теряй это
The dust is settling
Пыль оседает
The detailing is sublime
Детали совершенны
My nipples are shivering
Мои соски дрожат
Quietly, erect
Тихо, возбужденные
There are no (?)
Больше нет никаких (?)
Anymore
Вообще
(?) keeps on
(?) продолжается
Only picture windows
Только панорамные окна
Every day, every day, every day
Каждый день, каждый день, каждый день
It was (?) in time
Это было (?) во времени
Chocolate
Шоколад
Cocoa butter
Масло какао
Every day, every day, every day
Каждый день, каждый день, каждый день
It was (?) in time
Это было (?) во времени
Chocolate
Шоколад
Cocoa butter
Масло какао
When your skin brings me back
Когда твоя кожа возвращает меня к жизни
Give me some (?)
Дай мне немного (?)
I have fake eye lashes on pillow
У меня на подушке на ресницы клей попал
(?)
(?)
Relentlessly
Неумолимо
Your lips follow me
Твои губы преследуют меня
No, this is running
Нет, это побег
But I can't get away
Но я не могу уйти
I want it
Я хочу этого
Overly natural (?)
Чересчур естественная (?)
Strike (?)
Ударь (?)
(?) jersey, baby
(?) джерси, детка
With (?)
С (?)
In a plastic sign you get your life back
Пластиковая вывеска: "Верни свою жизнь", йога
Plastic sign
Пластиковая вывеска
Get your life back, yoga
Верни свою жизнь, йога
(?)
(?)
Wooden stair
Деревянная лестница
Glass party (?)
Стеклянная вечеринка (?)
And I
И я
Drew back on the mirror
Оперлась о зеркало
(?) up the (?)
(?) по (?)
(?)
(?)
More driving
Еще поездка
And the streets (?)
И улицы (?)
Take out the boys (?)
Убрать парней (?)
A Fleetwood Mac song
Песня Fleetwood Mac
Clapping is too loud
Аплодисменты слишком громкие
I feel bad for you
Мне плохо за тебя
I feel bad for me
Мне плохо за себя
Every day, every day, every day
Каждый день, каждый день, каждый день
I feel bad for you
Мне плохо за тебя
I feel bad for me
Мне плохо за себя
Get your life back, yoga
Верни свою жизнь, йога
Every day, every day, every day
Каждый день, каждый день, каждый день
I feel bad for you
Мне плохо за тебя
I feel bad for me
Мне плохо за себя
Get your life back, yoga
Верни свою жизнь, йога





Writer(s): Justin Raisen, Kim Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.