Lyrics and translation Kim Gun Mo - Everything Will Be Okay

Everything Will Be Okay

모두 다 잘 될 거야
모두 다 웃을 거야
때론 힘든 날들도 있겠지만
언젠간 잘 될 거야
다 잘 될 거야 다 웃을 거야

세상은 돌고 도는 것
다 힘들어 하지마
때론 웃기도 하고
울기도 하며 사는 거니까
지금의 고된 삶들이
다 전부는 아니야
힘든 오늘이 가면
달라진 내일이 올 테니
오늘 가면 내일 오듯이
삶은 항상 변하는 거야
거기 주저 앉아 있지 말고
다시 한 번 뛰는 거야
모두 다 잘 될 거야
모두 다 웃을 거야
때론 힘든 날들도 있겠지만
언젠간 잘 될 거야
모두 다 잘 될 거야
모두 다 웃을 거야
지금 힘든 이 순간이
지나면 언젠간 잘 될 거야
다 잘 될 거야 다 웃을 거야

어두운 밤이 길어도
꼭 아침이 오듯이
우리 삶에도
항상 밤과 낮은 교차되는 것
지금의 힘든 현실이
다 전부인 듯 해도
결국 시간이 가면
언젠간 다 바뀔 테니까
오늘 가면 내일 오듯이
삶은 항상 변하는 거야
거기 주저 앉아 있지 말고
다시 한번 뛰는 거야
모두 다 잘 될 거야
모두 다 웃을 거야
때론 힘든 날들도 있겠지만
언젠간 잘 될 거야
모두 다 잘 될 거야
모두 다 웃을 거야
지금 힘든 이 순간이
지나면 언젠간 잘 될 거야

Все будет хорошо

Все будет хорошо,
Все будут улыбаться,
Бывают и трудные дни,
Но когда-нибудь все наладится.
Все будет хорошо, все будут улыбаться.

Мир вращается по кругу,
Не унывай, милая,
Иногда мы смеемся,
Иногда плачем, так устроена жизнь.
Все эти сегодняшние трудности
Это еще не конец.
Тяжелый день пройдет,
И завтра все изменится.
Как за днем приходит ночь,
Так и жизнь постоянно меняется.
Не сиди сложа руки,
Снова беги вперед.
Все будет хорошо,
Все будут улыбаться,
Бывают и трудные дни,
Но когда-нибудь все наладится.
Все будет хорошо,
Все будут улыбаться.
Этот трудный момент,
Пройдет, и когда-нибудь все будет хорошо.
Все будет хорошо, все будут улыбаться.

Даже если ночь длинная,
Утро обязательно наступит.
В нашей жизни
День и ночь всегда сменяют друг друга.
Даже если кажется, что
Сегодняшние трудности - это все,
В конце концов, со временем
Все изменится.
Как за днем приходит ночь,
Так и жизнь постоянно меняется.
Не сиди сложа руки,
Снова беги вперед.
Все будет хорошо,
Все будут улыбаться,
Бывают и трудные дни,
Но когда-нибудь все наладится.
Все будет хорошо,
Все будут улыбаться.
Этот трудный момент,
Пройдет, и когда-нибудь все будет хорошо.