Kim Hill - More Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim Hill - More Like You




More Like You
Plus comme toi
Your love overwhelms me
Ton amour me submerge
You peace is beyond compare
Ta paix est incomparable
Your mercy waits to surround me if I dare
Ta miséricorde attend de m'envelopper si j'ose
So I kneel before You father
Alors je m'agenouille devant toi, père
In the shadow of Your might
À l'ombre de ta puissance
And I pray that You would hear this cry
Et je prie pour que tu entendes ce cri
And heal my heart tonight
Et que tu guérisses mon cœur ce soir
I'm longing for You lord
Je te désire, Seigneur
I need You to fill me more and more
J'ai besoin que tu me remplisses de plus en plus
I'm desperate for You Jesus
Je suis désespérée de toi, Jésus
What ever You have to do
Quoi que tu doives faire
Make me more like you
Rends-moi plus comme toi
I've known You in my sorrow
Je t'ai connu dans ma tristesse
I've seen You through my tears
Je t'ai vu à travers mes larmes
I feel the warmth of Your touch when Your near
Je sens la chaleur de ton toucher quand tu es près
May the stars out there be sacred
Que les étoiles là-haut soient sacrées
And this brokenness be real
Et que cette fragilité soit réelle
May the wounds so deep inside my heart
Que les blessures si profondes au cœur de mon cœur
Reflect You as they heal
Te reflètent en guérissant
I'm longing for You lord
Je te désire, Seigneur
I need You to fill me more and more
J'ai besoin que tu me remplisses de plus en plus
I'm desperate for You Jesus
Je suis désespérée de toi, Jésus
What ever You have to do
Quoi que tu doives faire
Make me more like you
Rends-moi plus comme toi
Strengthen me
Fortifie-moi
According to Your promise
Selon ta promesse
Renew me
Renouvelle-moi
With the fragrance of Your words
Avec la fragrance de tes paroles
Hold me up
Soutiens-moi
If the waters over take me
Si les eaux me submergent
That I may bring You praise
Que je puisse t'apporter des louanges
That I may bring You praise
Que je puisse t'apporter des louanges
I'm longing for You lord
Je te désire, Seigneur
I need You to fill me more and more
J'ai besoin que tu me remplisses de plus en plus
I'm desperate for You Jesus
Je suis désespérée de toi, Jésus
What ever You have to do
Quoi que tu doives faire
Make me more like you
Rends-moi plus comme toi





Writer(s): Kenney Jamie S, Hill Kimberly Lynn


Attention! Feel free to leave feedback.