Kim Hill - Psalm 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Hill - Psalm 1




Psalm 1
Псалом 1
Blessed is he who will follow the Lord
Благословен муж, который идет путем Господним,
He will not stand in the path of the sinner
Не станет на путь грешников,
He will not sit in the seat of the scoffer
И не сядет в собрание развратителей,
For the law of the Lord is his delight
Но в законе Господа воля его,
In his law he meditates, day and night
И о законе Его размышляет он день и ночь!
He will be like a tree planted by water
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод,
He will yield his fruit in its season, his leaves won't die
Которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет;
In whatever he does, he will prosper
И во всем, что он делает, преуспеет!
Blessed is he who will follow the Lord
Благословен муж, который идет путем Господним,
He will not stand in the path of the sinner
Не станет на путь грешников,
He will not sit in the seat of the scoffer
И не сядет в собрание развратителей,
For the law of the Lord is his delight
Но в законе Господа воля его,
For the lost, they are like chaff that the wind drives away
Не так - нечестивые; но они - как прах, возметаемый ветром,
They are not safe at any time their life could perish
Ибо не устоят нечестивые на суде, и грешники - в собрании праведников.
Blessed is he who will follow the Lord
Благословен муж, который идет путем Господним,
He will not stand in the path of the sinner
Не станет на путь грешников,
He will not sit in the seat of the scoffer
И не сядет в собрание развратителей,
For the law of the Lord is his delight
Но в законе Господа воля его,
The Lord holds the plans, and the paths of all who follow him
Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.
The righteous will stand secure and last forever
Праведник будет жить вечно.
Blessed is he who will follow the Lord
Благословен муж, который идет путем Господним,
He will not stand in the path of the sinner
Не станет на путь грешников,
He will not sit in the seat of the scoffer
И не сядет в собрание развратителей,
For the law of the Lord is his delight
Но в законе Господа воля его,
His delight
Воля его,
His delight
Воля его,





Writer(s): Wagner Michele Annette


Attention! Feel free to leave feedback.