Kim Hill - Stop, Watch and Listen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim Hill - Stop, Watch and Listen




Stop, Watch and Listen
Arrête, regarde et écoute
The truth shall set you free
La vérité te libérera
The truth shall set you free
La vérité te libérera
There's no gold worth chasing after
Il n'y a pas d'or qui vaille la peine d'être poursuivi
There's no gold worth living for
Il n'y a pas d'or qui vaille la peine de vivre
Too many days spent just digging
Trop de jours passés à creuser
Too many days spent seeking more
Trop de jours passés à chercher plus
There's no thrill worth chasing after
Il n'y a pas de frisson qui vaille la peine d'être poursuivi
There's no high worth dying for
Il n'y a pas de haut qui vaille la peine de mourir
Too many days spent just floating
Trop de jours passés à flotter
Too many days spent craving more
Trop de jours passés à désirer plus
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
The answer in all the wrong places
La réponse aux mauvais endroits
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
Love in all the wrong places
L'amour aux mauvais endroits
There's nothing new over the rainbow
Il n'y a rien de nouveau au-dessus de l'arc-en-ciel
There's nothing new underneath the sun
Il n'y a rien de nouveau sous le soleil
Too many days spent just dreaming
Trop de jours passés à rêver
Too many dreams leaving life undone
Trop de rêves laissant la vie inachevée
There is a way worth searching after
Il y a un chemin qui vaut la peine d'être recherché
There is a life worth dying for
Il y a une vie qui vaut la peine de mourir
There is a hope found in the seeking
Il y a un espoir trouvé dans la recherche
There is a truth you've never seen before
Il y a une vérité que tu n'as jamais vue auparavant
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
The answer in all the wrong places
La réponse aux mauvais endroits
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
What are you looking for?
Que cherches-tu ?
Love in all the wrong faces
L'amour dans tous les mauvais visages
Stop, watch and listen
Arrête, regarde et écoute
Stop, watch and listen
Arrête, regarde et écoute
Stop, watch and listen
Arrête, regarde et écoute
To the Word
La Parole
To the Truth
La Vérité





Writer(s): D. Lilli, L. Lilli, K. Hill


Attention! Feel free to leave feedback.