Kim Hyun Joong - Love Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Hyun Joong - Love Song




Love Song
Песня о любви
세상 속에 담긴
Всю радость этого мира
기쁨들을 너에게 줄게
Я тебе подарю.
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
Улыбнись, теперь у нас есть блистательное будущее.
하늘위로 날아
Взлетим в небо,
반짝이는 별이 볼까
Станем мерцающими звездами.
Oh love
О, любовь,
우리의 시간이야 That's so sweet
Это наше время, так сладко.
너를 보고 있어도
Даже когда я смотрю на тебя,
벌써 보고 싶어져
Я уже скучаю.
이런 맘을 너는 알긴 알까 LOVE
Знаешь ли ты, что творится в моем сердце? ЛЮБОВЬ.
아니 답답해 나도 모르는지
Нет, это мучительно, я сам не понимаю, почему.
너만 빼고 알잖아
Все, кроме тебя, знают о моих чувствах.
나를 보며 미소 지어주는
Твоя улыбка, обращенная ко мне,
아름답게 비춰주는
Прекрасно освещает меня,
햇살이 말해
Этот солнечный свет говорит,
You're the only one
Ты единственная.
세상 속에 담긴
Всю радость этого мира
기쁨들을 너에게 줄게
Я тебе подарю.
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
Улыбнись, теперь у нас есть блистательное будущее.
하늘위로 날아
Взлетим в небо,
반짝이는 별이 볼까
Станем мерцающими звездами.
Oh love
О, любовь,
우리의 시간이야 That's so sweet
Это наше время, так сладко.
세상 속에 담긴
Всю радость этого мира
기쁨들을 너에게 줄게
Я тебе подарю.
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
Улыбнись, теперь у нас есть блистательное будущее.
하늘위로 날아
Взлетим в небо,
반짝이는 별이 볼까
Станем мерцающими звездами.
Oh love
О, любовь,
우리의 시간이야 That's so sweet
Это наше время, так сладко.
사랑한다고 네겐 말은 못해도
Даже если я не могу сказать тебе, что люблю,
조금씩 한걸음 한걸음 갈게
Я буду идти к тебе шаг за шагом.
세상 속에 담긴
Всю радость этого мира
기쁨들을 너에게 줄게
Я тебе подарю.
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
Улыбнись, теперь у нас есть блистательное будущее.
하늘위로 날아
Взлетим в небо,
반짝이는 별이 볼까
Станем мерцающими звездами.
Oh love
О, любовь,
우리의 시간이야 That's so sweet
Это наше время, так сладко.





Writer(s): Joon Park


Attention! Feel free to leave feedback.