Lyrics and translation Kim Hyun Joong - Misery
Once
again
Encore
une
fois
If
I
can
hold
you
Si
je
peux
te
tenir
In
any
way
D'une
manière
ou
d'une
autre
I
can't
reach
your
heart
Je
ne
peux
pas
atteindre
ton
cœur
It's
alright
even
if
you're
not
mine
Ce
n'est
pas
grave
si
tu
n'es
pas
à
moi
Close
your
eyes
closer
Ferme
les
yeux
plus
près
Close
your
eyes
To
your
lips
Ferme
les
yeux
Vers
tes
lèvres
Where
you
are
Can't
wake
up
Là
où
tu
es
Tu
ne
peux
pas
te
réveiller
Dream
Rêve
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
Stay
beside
me
Reste
à
côté
de
moi
Forever
confined
so
you
never
leave
Pour
toujours
enfermée
pour
que
tu
ne
partes
jamais
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
I'll
be
by
your
side
Je
serai
à
tes
côtés
To
feel
your
sigh
Pour
sentir
ton
soupir
I
am
scared
J'ai
peur
Though
I
seek
you
Bien
que
je
te
recherche
A
dream
that's
thrown
away
Un
rêve
qui
est
jeté
Close
your
eyes
Closer
Ferme
les
yeux
Plus
près
Close
your
eyes
In
my
ear
Ferme
les
yeux
Dans
mon
oreille
Where
you
are
Là
où
tu
es
This
night
will
last
forever
Cette
nuit
durera
éternellement
Feeling
now
Sentir
maintenant
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
Stay
beside
me
Reste
à
côté
de
moi
Forever
confined
so
you
never
leave
Pour
toujours
enfermée
pour
que
tu
ne
partes
jamais
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
I'll
be
by
your
side
Je
serai
à
tes
côtés
To
feel
your
sigh
Pour
sentir
ton
soupir
If
you
take
my
hand
I
will
not
let
you
go
Si
tu
prends
ma
main,
je
ne
te
laisserai
pas
partir
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
Stay
beside
me
Reste
à
côté
de
moi
Forever
confined
so
you
never
leave
Pour
toujours
enfermée
pour
que
tu
ne
partes
jamais
You
are
so
fuckin'
beautiful
Tu
es
tellement
foutrement
belle
I'll
be
by
your
side
Je
serai
à
tes
côtés
To
feel
your
sigh
Pour
sentir
ton
soupir
You
are
so
fuckin'
beautiful...
Tu
es
tellement
foutrement
belle...
You
are
so
fuckin'
beautiful...
Tu
es
tellement
foutrement
belle...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.