Kim Hyun Joong - Oasis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim Hyun Joong - Oasis




Oasis
Oasis
Out of darkness, you pulled me out
De l'obscurité, tu m'as sorti
You believe in me
Tu crois en moi
You held my hand through my pain
Tu as tenu ma main à travers ma douleur
Through it all
Malgré tout
I give you all of me (mmm)
Je te donne tout de moi (mmm)
I sing you a love song
Je te chante une chanson d'amour
With all my heart
De tout mon cœur
Giving you my body
Je te donne mon corps
And my soul
Et mon âme
I need your showers of joy
J'ai besoin de tes douches de joie
Here I am
Me voici
I raise my voice and confess
J'élève ma voix et je confesse
Out of drought you brought me rain
De la sécheresse, tu m'as apporté la pluie
You believed in me
Tu as cru en moi
With your candle of hope
Avec ta bougie d'espoir
You lit my life
Tu as éclairé ma vie
I give you all of me (mmm)
Je te donne tout de moi (mmm)
I sing you a love song
Je te chante une chanson d'amour
With all my heart
De tout mon cœur
Giving you my body
Je te donne mon corps
And my soul
Et mon âme
I need your showers of joy
J'ai besoin de tes douches de joie
Here I am
Me voici
I raise my voice and confess (oh...)
J'élève ma voix et je confesse (oh...)
I sing you a love song
Je te chante une chanson d'amour
With all my heart
De tout mon cœur
Giving you my body
Je te donne mon corps
And my soul
Et mon âme
I need your showers of joy
J'ai besoin de tes douches de joie
Here I am
Me voici
I raise my voice and confess
J'élève ma voix et je confesse





Writer(s): Kim Eun Chong, Kim Hyun Joong, 박준형


Attention! Feel free to leave feedback.