Kim Hyun Joong - SO WHAT? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Hyun Joong - SO WHAT?




One thing that I just gotta say
Единственное, что я должен сказать.
All that I'm whishing is for your happiness
Все, чего я желаю, - это твоего счастья.
Yourself that's hidden in disguise to us
Ты та, что скрыта под нашей маской.
Hello
Привет!
Hello
Привет,
Don't even think to care for me
даже не думай заботиться обо мне.
So go and wash your clothes
Так что иди и постирай свою одежду.
You got in stock yeah
У тебя есть в запасе, да.
Don't think that you can make a fool of me
Не думай, что можешь одурачить меня.
Hate me
Ненавидь меня.
Hate me
Ненавидь меня.
So What?
Ну И Что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What did you say?
Что ты сказала?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
So what?
Ну и что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What were you saying?
О чем ты говорил?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
Hate me
Ненавидь меня.
One thing that I just gotta ask
Одна вещь, которую я должен спросить.
Do you think you live yourself in happiness? Yeah
Думаешь, ты живешь в счастье?
Yourself that's hidden from the screen yeah
Себя, что скрыто от экрана, да.
Hello hello
Привет, привет!
I'd never care a thing for you
Я бы никогда не позаботился о тебе.
I gotta get laundry done
Мне нужно постирать белье.
Why don't you go on live like that
Почему бы тебе не продолжать жить так?
Hate me
Ненавидь меня.
Hate me
Ненавидь меня.
So what?
Ну и что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What did you say?
Что ты сказала?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
So what?
Ну и что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What were you saying?
О чем ты говорил?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
Hate me
Ненавидь меня.
So what?
Ну и что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What did you say?
Что ты сказала?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
So what?
Ну и что?
Don't look at me
Не смотри на меня.
What were you saying?
О чем ты говорил?
You're dead meat
Ты-мертвое мясо.
Hate me
Ненавидь меня.





Writer(s): Joon Park


Attention! Feel free to leave feedback.