Lyrics and translation Kim Hyun Joong - Stay Here

Stay Here

I'll stay here now まだ慣れないけどね
I'll stay here now ここにいたいんだ
ずっと歩いていた どこかもわからないままに
気づけばひとりきりで Yeah
あの日 出逢った時疲れていた僕の歌を
優しく照らしてくれたよね
少し臆病に君が名前を呼ぶと
呼び覚まされるんだ 僕の心
I'll stay here now まだ 慣れないけどね
I'll stay here now ここにいたいんだ
Stay here
君のために歌いたい
きっと待っていた この出逢いを
I'll stay here
沢山の遠回り 時々立ち止まり Yeah
今も迷ってるけど Yeah
僕が願っていたすべてを込めて歌うよ
だからこのままでいようよ
I'll stay here now まだ 慣れないけどね
I'll stay here now ここにいたいんだ
Stay here
君のために歌いたい
きっと待っていた この出逢いを
I'll stay here
暗闇の狭間で 描いていた夢
ここにいたいんだ
Stay here
君のために 歌いたい
きっと待っていた この出逢いを
I'll stay here

Reste ici

Je resterai ici maintenant, même si je ne suis pas encore habitué.
Je resterai ici maintenant, je veux être ici.
J'ai marché pendant longtemps, sans savoir où j'allais.
Je me suis retrouvé seul, ouais.
Le jour où nous nous sommes rencontrés, tu as illuminé ma chanson, qui était fatiguée.
Tu as été si gentille avec moi.
Quand tu as appelé mon nom, un peu timidement,
Tu as réveillé mon cœur.
Je resterai ici maintenant, même si je ne suis pas encore habitué.
Je resterai ici maintenant, je veux être ici.
Reste ici.
Je veux chanter pour toi.
J'attendais certainement cette rencontre.
Je resterai ici.
Beaucoup de détours, parfois je m'arrête, ouais.
Je suis encore perdu, ouais.
Je vais chanter avec tout ce que j'ai toujours souhaité.
Alors restons comme ça.
Je resterai ici maintenant, même si je ne suis pas encore habitué.
Je resterai ici maintenant, je veux être ici.
Reste ici.
Je veux chanter pour toi.
J'attendais certainement cette rencontre.
Je resterai ici.
Au milieu des ténèbres, j'ai rêvé.
Je veux être ici.
Reste ici.
Je veux chanter pour toi.
J'attendais certainement cette rencontre.
Je resterai ici.