Kim Hyun Joong - Upside-down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Hyun Joong - Upside-down




지루하고 따분해
Это скучно и скучно.
우울하고 머리 아플
Когда у тебя депрессия и болит голова
세상을 거꾸로
Посмотри на мир с ног на голову.
나처럼 Good Morning 인사해
Скажи "Доброе утро", как я.
하늘을 밟아 땅을 받쳐
Ступи на это небо и поддержи эту землю.
세상을 들어 올려봐
Поднимите мир.
LIKE ME
КАК Я
바다에 빠져 태양을 삼켜
Погрузись в этот океан и поглоти солнце.
쏟아지는 별빛
Льющийся Звездный Свет
You′re eyes with you ah ah
Твои глаза с тобой а а
Someday we'll dance in the sky
Когда-нибудь мы будем танцевать в небе.
So why worry uh uh huh
Так зачем волноваться ага
Someday after we die we′ll all
Когда-нибудь после смерти мы все ...
End up in the sky Hey Hey
Окажись в небе Эй эй
쓸데없는 걱정들은
Бесполезные заботы.
쓰레기통에 박아둬
Выброси в мусорное ведро.
세상을 바꿔보자
Давай изменим мир.
나처럼 Good Morning 인사해
Скажи "Доброе утро", как я.
하늘을 밟아 땅을 받쳐
Ступи на это небо и поддержи эту землю.
세상을 들어 올려봐
Поднимите мир.
LIKE ME
КАК Я
바다에 빠져 태양을 삼켜
Погрузись в этот океан и поглоти солнце.
쏟아지는 별빛
Льющийся Звездный Свет
You're eyes with you ah ah
Твои глаза с тобой а а
Someday we'll dance in the sky
Когда-нибудь мы будем танцевать в небе.
So why worry uh uh huh
Так зачем волноваться ага
Someday after we die we′ll all
Когда-нибудь после смерти мы все ...
End up in the sky
В конце концов я окажусь в небе
다시 달이 뜨고 다시 해가 뜨고
Снова восходит Луна, снова восходит солнце.
오늘이 지나고 다시 내일이
Сегодня проходит, а завтра снова наступает.
Someday we′ll dance in the sky
Когда-нибудь мы будем танцевать в небе.
So why worry uh uh huh
Так зачем волноваться ага
Someday after we die we'll all
Когда-нибудь после смерти мы все ...
End up in the sky
В конце концов я окажусь в небе
Don′t worry don't worry
Не волнуйся не волнуйся
Someday we′ll dance in the sky
Когда-нибудь мы будем танцевать в небе.
So why worry uh uh huh
Так зачем волноваться ага





Writer(s): Kim Hyun Joong, 박준형


Attention! Feel free to leave feedback.