Lyrics and translation Kim Hyun Joong - 사계
낙엽이
지고
다시
피어
오는데
Я
потерял
свой
жаворонок
и
возвращаюсь.
아직도
네
생각에
눈물나
가끔
Иногда
я
все
еще
плачу
по
твоим
мыслям.
서둘러
흩어지는
기억을
잡아보려
Попытайся
поймать
разбросанные
воспоминания
в
спешке.
조급한
발걸음을
재촉해
보다
Думаю,
это
хорошая
идея.
내게는
전부였던
네
눈빛과
미소가
Твои
глаза
и
улыбка
были
для
меня
всем.
조금씩
잊혀져버려
Это
немного
забыто.
가슴이
터질
것
같고
Думаю,
моя
грудь
сейчас
взорвется.
눈물이
멈추지
않는
지금
이순간도
Даже
сейчас
слезы
не
прекращаются.
나는
멈출
수
가
없어
Я
не
могу
остановиться.
너에게
다가가
내
마음을
전하고
Приди
к
тебе
и
скажи
мне
мое
сердце.
너를
볼
수
있다면
Если
ты
видишь
...
다시
또
봄
여름
가을
그리고
긴
겨울
Снова
весна,
лето,
осень
и
зима
длинные.
끝이
보이지
않는
얼어붙은
Замерзший
без
конца.
니가
떠난
자리에
Где
ты
остановилась?
흰
눈은
녹아
다시
봄이
오는데
Белый
снег
тает,
и
весна
снова
наступает.
지금도
바보같이
니가
생각나
Я
все
еще
помню
тебя
дураком.
강물처럼
흘러가는
너의
조각들을
Ты
видишь,
как
твои
осколки
текут,
как
речная
вода.
안간
힘을
다해
헤집어
보다가
Я
пытался
пробиться
сквозь
всю
свою
силу.
선명히
머물렀던
네
온기와
향기가
Твое
тепло
и
аромат
остались
свежими.
조금씩
사려져버려
Это
немного
задумчиво.
가슴이
터질
것
같고
Думаю,
моя
грудь
сейчас
взорвется.
눈물이
멈추지
않는
지금
이순간도
Даже
сейчас
слезы
не
прекращаются.
나는
멈출
수
가
없어
Я
не
могу
остановиться.
너에게
다가가
내
마음을
전하고
Приди
к
тебе
и
скажи
мне
мое
сердце.
너를
볼
수
있다면
Если
ты
видишь
...
다시
또
봄
여름
가을
그리고
긴
겨울
Снова
весна,
лето,
осень
и
зима
длинные.
끝이
보이지
않는
얼어붙은
Замерзший
без
конца.
니가
떠난
자리에
Где
ты
остановилась?
가슴이
터질
것
같고
Думаю,
моя
грудь
сейчас
взорвется.
눈물이
멈추지
않는
지금
이순간도
Даже
сейчас
слезы
не
прекращаются.
나는
멈출
수
가
없어
Я
не
могу
остановиться.
너에게
다가가
내
마음을
전하고
Приди
к
тебе
и
скажи
мне
мое
сердце.
너를
볼
수
있다면
Если
ты
видишь
...
다시
또
봄
여름
가을
그리고
긴
겨울
Снова
весна,
лето,
осень
и
зима
длинные.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): joon park, lim jung gil, kim hyun joong
Album
New Way
date of release
04-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.