キム・ヒョンジュン(マンネ) - Cross the line (Instrumental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation キム・ヒョンジュン(マンネ) - Cross the line (Instrumental)




Cross the line (Instrumental)
Cross the line (Instrumental)
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
Jigeum idaeroman amureon byeonhwa eopsi
Если и дальше все будет идти как сейчас, без перемен,
Neowa hamkkeraneun geosdo nan johjiman
То, что мы будем вместе, мне нравится, но...
Neodo algo issdeusi uri saien ajik
Знаю, ты тоже это чувствуешь, между нами все еще
Jal boiji anhneun seoni garo makgo isseo
Осталась невидимая черта, и я хочу ее стереть.
(So I wanna cut it off)
(Поэтому я хочу все прекратить)
Jeonhwal halkka malkka geunyang munjaman halkka
Позвонить или нет? Может, просто спросить, как дела?
Haruedo myeot beonssik gominhaneungeol
Каждый день я мучаюсь этими вопросами.
(Yeah all the time)
(Да, постоянно)
Neon ireon nae maeumeul alkka
Интересно, ты понимаешь мои чувства?
Narang gateun saenggak halkka
Думаешь ли ты так же, как и я?
Na ije geumanhagopa ireon honjasmaldeul
Я хочу покончить с этими разговорами с самим собой.
Neomu aemae, aemaehan
Слишком робко, робко
Nunchi ssaumeun ije geumanhae
Хватит ходить вокруг да около.
Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni
Покажи мне свои чувства, чтобы я мог сделать шаг.
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(Neowa naui saie)
(Между тобой и мной)
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(I piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)
(Давай сотрем ненужную границу)
Niga usneun ge johaseo usgin jiseul hada
Я притворялся веселым, потому что мне нравилось, как ты смеешься.
Neomu jangnangati boilkka bwa
Думал, что веду себя слишком легкомысленно.
Gakkeumeun jinjihan ge joha
Иногда мне нравится быть серьезным.
Ni gomin yaegihada
Хочу, чтобы ты волновалась.
Hoksi jaemieopseo boilkka bwa
Переживал, что могу показаться тебе неискренним.
Hesgallyeo neol daehago issneun bangsigi silheo
На самом деле, я просто не знал, как вести себя с тобой.
Jigeum I bunwigireul mangchigin
Сейчас хочу покончить с этой неловкостью.
Tto aemaehan pyojeongeuro nal olkamaeji mara
Перестань смотреть на меня этим робким взглядом.
Ppalli nae soneul jaba girl
Пожалуйста, возьми меня за руку, девочка.
Neowa georil geotda
Я прошел рядом с тобой.
Du soni saljjak majdaha
Наши руки слегка коснулись.
Ireol ttaemyeon gominhae
В такие моменты я не знаю, что делать.
Jigeum jabaya halkka
Взять тебя за руку прямо сейчас?
(Oh I don't know)
(О, я не знаю)
Neon ireon nae maeumeul alkka
Интересно, ты понимаешь мои чувства?
Narang gateun saenggak halkka
Думаешь ли ты так же, как и я?
Na ije geumandugopa
Я хочу покончить с этим,
Ireon babo gateun gomindeul
Со всеми этими глупыми сомнениями.
Neomu aemae, aemaehan
Слишком робко, робко
Nunchi ssaumeun ije geumanhae
Хватит ходить вокруг да около.
Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni
Покажи мне свои чувства, чтобы я мог сделать шаг.
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(Neowa naui saie)
(Между тобой и мной)
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(I piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)
(Давай сотрем ненужную границу)
Oh let's cross the line girl
Давай перейдем черту, девочка
From friendt to lovers
Из друзей в любовники
Oh let's cross the line girl
Давай перейдем черту, девочка
From friendt to lovers
Из друзей в любовники
Oh let's cross the line girl
Давай перейдем черту, девочка
From friendt to lovers
Из друзей в любовники
Oh ret't crot the line girl
Давай перейдем черту, девочка
Neomu aemae, aemaehan
Слишком робко, робко
Nunchi ssaumeun ije geumanhae
Хватит ходить вокруг да около.
Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni
Покажи мне свои чувства, чтобы я мог сделать шаг.
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(Neowa naui saie)
(Между тобой и мной)
Let's cross the line let's cross
Давай перейдем черту, давай перейдем
(I piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)
(Давай сотрем ненужную границу)





Writer(s): Young Heon Won, Hyun Noh, Esbee, I Sac Bae


Attention! Feel free to leave feedback.