Lyrics and translation キム・ヒョンジュン(マンネ) - Girl

Girl

널 그냥 처음부터 사랑하지 말걸
나 원래 사랑 따윈 관심 없다는 걸
처음엔 그냥 호기심 때문에 잠깐 만나려 했어
그 이상은 아녔어

하루하루 지나고 Wanna B Mine!
나 원래 이런 놈이 아닌걸. 내 맘이 맘이 아닌걸
두 번 다시 Don't wanna Foolin' Around!
이미 내 맘을 줘버린 걸

날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

L.O.V.E! 지금도 내 눈엔 너만!
L.O.V.E! 그저 하루 종일 너를 상상해!
이제부터 너 없으면 허전한 걸!

또 두근 두근대는 심장이 날 미치게 해
매일매일 니 생각, Finally Found!
나 이게 사랑인 것 같아. 예전과는 정말 달라.
두 번 다시 Don't wanna Turn U Down!
이젠 난 너밖에 없는 걸

날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!

Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

You, You, You're On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!

난 너만 보며 살아
널 알아가는 난 It's Alright!
솔직히 낸 맘이 이럴 줄 몰랐어, Baby
이제야 난 알 것 같아
내 진심만큼 네게 다가갈 수 있다는 걸!

날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!

Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh, Girl, Girl, Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

Девушка

Лучше бы я не влюблялся в тебя с самого начала.
Ведь мне всегда было плевать на любовь.
Сначала это было просто любопытство, я хотел просто немного побыть с тобой,
Не более того.

День за днем проходит, и я хочу, чтобы ты стала моей!
Я ведь не такой, как все. Мое сердце сходит с ума.
Я больше не хочу играть с тобой!
Ведь я уже отдал тебе свое сердце.

Девушка, пленившая меня! Я никого не вижу, кроме тебя!
Только тебя одну я хочу и желаю!
Вечная моя! Мое сердце принадлежит только тебе,
И это чистая правда! Эта песня - моя признание в любви!
О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - все, что у меня есть!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты у меня одна такая!
О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - моя любовь!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты моя судьба!

Любовь! Мои глаза видят только тебя!
Любовь! Я думаю о тебе целыми днями!
Теперь мне пусто без тебя!

Мое сердце бьется как бешеное, и это сводит меня с ума.
Я думаю о тебе каждый день. Наконец-то я нашел тебя!
Кажется, я влюбился. Все по-другому, не так, как раньше.
Я больше не хочу отпускать тебя!
Теперь у меня есть только ты.

Девушка, пленившая меня! Я никого не вижу, кроме тебя!
Только тебя одну я хочу и желаю!
Вечная моя! Мое сердце принадлежит только тебе,
И это чистая правда! Эта песня - моя признание в любви!

О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - все, что у меня есть!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты у меня одна такая!
О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - моя любовь!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты моя судьба!

Ты, ты, ты в моих мыслях!
Ты в моем сердце!
Девочка моя, приходи сегодня вечером!

Я живу только тобой,
Я узнаю тебя все больше, и это прекрасно!
Честно говоря, малышка, я не думал, что все так обернется.
Только сейчас я понял,
Что я могу приблизиться к тебе настолько, насколько позволит мне мое сердце!

Девушка, пленившая меня! Я никого не вижу, кроме тебя!
Только тебя одну я хочу и желаю!
Вечная моя! Мое сердце принадлежит только тебе,
И это чистая правда! Эта песня - моя признание в любви!

О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - все, что у меня есть!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты у меня одна такая!
О, девочка моя! Ты же знаешь, ты - моя любовь!
Знаю, знаю, знаю, я знаю, ты моя судьба!