Lyrics and translation Kim Ji Soo - STAY WITH ME
Look
at
the
sky
nunbusin
haneul
Regarde
le
ciel,
un
ciel
bleu
Neoui
misoreul
damanaen
jeo
gureum
Ces
nuages
reflètent
ton
sourire
All
right
jeomjeom
deo
keojin
i
mam
D'accord,
ce
sentiment
grandit
de
plus
en
plus
Look
at
me
girl
sumgil
su
eopseo
Regarde-moi,
mon
amour,
je
ne
peux
pas
le
cacher
Geu
miso
han
beone
jeongsineul
mot
charyeo
Je
ne
peux
pas
me
concentrer
à
cause
de
ton
sourire
Neomu
iksukhande
jakku
gunggeumhaejyeo
Je
te
connais
si
bien,
mais
je
suis
toujours
curieux
Wae
ireolkka
Pourquoi
est-ce
comme
ça
?
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Haru
jongil
saenggakna
Je
pense
à
toi
toute
la
journée
Sarange
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Maeil
nega
chaolla
Tu
me
traverses
l'esprit
tous
les
jours
Neoege
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
Just
like
a
star
byeolbicccheoreom
Comme
une
étoile,
comme
un
scintillement
d'étoile
Nae
ane
sunohajyeo
biccnaneun
geot
gata
Je
sens
que
tu
shines
en
moi
Beautiful
neomuna
areumdawo
Tu
es
tellement
belle
Like
a
sugar
dalkomhan
sori
Comme
du
sucre,
un
son
doux
Naegeman
deullyeooneun
ne
moksori
Ta
voix
qui
résonne
uniquement
pour
moi
Mwosdo
hal
su
eopseo
jakku
seonmyeonghaejyeo
Je
ne
peux
rien
faire,
je
suis
de
plus
en
plus
confuse
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Haru
jongil
saenggakna
Je
pense
à
toi
toute
la
journée
Sarange
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Maeil
nega
chaolla
Tu
me
traverses
l'esprit
tous
les
jours
Neoege
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
Every
day
Tous
les
jours
Maeil
neol
damadugo
sipeo
Je
veux
te
tenir
dans
mes
bras
tous
les
jours
Gyeote
dugo
sipeo
akkyeodugo
sipeo
Je
veux
être
à
tes
côtés,
je
veux
te
serrer
dans
mes
bras
Neoui
geu
modeun
geol
johahago
sipeo
Je
veux
aimer
tout
de
toi
Saenggakhago
sipeo
geuryeobogo
sipeo
Je
veux
penser
à
toi,
je
veux
te
dessiner
Eonjena
ne
gyeote
jamdeulgo
sipeo
Je
veux
m'endormir
à
tes
côtés
à
jamais
Jeongmal
eojjeoryeogo
Qu'est-ce
que
je
dois
faire
?
Ireohge
ppajyeodeuneun
geolkka
Est-ce
que
je
suis
si
amoureuse
?
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Haru
jongil
saenggakna
Je
pense
à
toi
toute
la
journée
Sarange
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
Maeil
nega
chaolla
Tu
me
traverses
l'esprit
tous
les
jours
Neoege
ppajyeosseo
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Neoreul
wonhae
stay
with
me
Je
te
veux,
reste
avec
moi
Siganeul
dallyeoga
Le
temps
s'écoule
Eonjerado
nan
joha
Je
t'aime
quoi
qu'il
arrive
Malhalge
neol
wonhae
stay
with
me
Je
te
le
dirai,
je
te
veux,
reste
avec
moi
Malhalge
neol
wonhae
stay
with
me
Je
te
le
dirai,
je
te
veux,
reste
avec
moi
Eodideun
dallyeoga
Où
que
l'on
aille
Naccseon
gonggando
joha
Même
un
monde
inconnu,
je
t'aime
Malhalge
neol
wonhae
stay
with
me
Je
te
le
dirai,
je
te
veux,
reste
avec
moi
Malhalge
neol
wonhae
stay
with
me
Je
te
le
dirai,
je
te
veux,
reste
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.