Lyrics and translation Kim Jong Kook - Angel

Angel

Amu maldo haji maseyo amu daedap haji marayo
geujeo nal beoryeotttago maraejweoyo tteonal su itkke
miryeon ttawin saenggakhal su eopttorok nae gi-eogeun eopttago haseyo
geu saramgwa haengbokhagireul na gido halgeyo
Naege oneun ge himdeureosseul tejyo geu saramegeneun geudaega jeonbuni
naege dora-orago aeweoneul hajiman mareopsshi deutkkoman inneyo
arayo geudaen na eopsshi jal saragal su isseul georangeol
duryeoweo mayo jamshirado na geudael bogo shipeul ppunijyo
jatjji mothan na-ui sarangeul bujokhaettteon na-ui mideumeul
ijewa chajeuryeogo aesseuneun ge miweoboyeoyo
hajiman na weonmanghal sun eopsseoyo geudael bonaen nae jalmoshinikka
neul gyeoteseo haengbokhan georyeo nae anui geudaewa
He-eojin huro nan jal jinaesseossyo itkkoman sarattteon geudaereul beorigo
dareun sarangeul chaja tteonaryeo haesseoyo geudaega himdeureo halkkabwa
arayo geudaen na eopsshi jal saragal su isseul georangeol
duryeoweo mayo jamshirado na geudael bogoshipeul ppunijyo
gatjji mothan na-ui sarangeul bujokhaettteon na-ui mideumeul
ijewa chajeuryeogo aesseuneun ge miweoboyeoyo
hajiman na weonmanghal sun eopsseoyo geudael bonaen nae jalmoshinikka
neul gyeoteseo haengbokhangeoryo nae anui geudaewa
nae nunui nunmuri eonjejjeum naegeseo tteonagalkkayo

Angel

Ne me dis rien, ne me réponds pas
Dis juste que tu m'as laissé partir, que je peux partir
Dis que tu ne penses plus à moi, que mon souvenir s'est effacé
Je prierai pour ton bonheur avec cette personne
C'était difficile pour moi de venir, tu es son tout
Je voudrais que tu reviennes, mais je ne te fais pas de reproches, je suis juste là, à te regarder
Je sais que tu peux t'en sortir sans moi
J'ai peur, juste un peu, de te revoir
Mon amour qui n'a pas pu s'exprimer, ma foi qui m'a manqué
Je déteste essayer de les combler maintenant
Mais je ne peux pas m'en empêcher, c'est ma faute de t'avoir laissée partir
Je veux que tu sois toujours heureuse, toi et mon amour pour toi
J'ai survécu, je t'ai quittée, j'ai vécu sans toi
J'ai essayé de trouver un autre amour, parce que je ne voulais pas te faire du mal
Je sais que tu peux t'en sortir sans moi
J'ai peur, juste un peu, de te revoir
Mon amour qui n'a pas pu s'exprimer, ma foi qui m'a manqué
Je déteste essayer de les combler maintenant
Mais je ne peux pas m'en empêcher, c'est ma faute de t'avoir laissée partir
Je veux que tu sois toujours heureuse, toi et mon amour pour toi
Quand est-ce que mes larmes cesseront de couler ?