Lyrics and translation Kim Jong Kook - Happiness

Happiness

Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe
Sesangi himdurodo nol bomyon
Maume barami tonghe
Iron ge sanun goji iron ge
Hengbogiji ijeya nukkige dwesso nanun
Onjongil u urhedo nol bomyon
Morie hedbichi duro
Irohge nollaun ge sarangiji
Gidarin borami isso
Jinanbon sarangchorom ulkabwa hanchamul mangsoryojiman
Bocheji anhgo narul gidaryojun
No pyonanhage sumyodurowa
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe
Nol hengboghage hejugi wihe
Nega nal akkige dwesso
Ne mosub negabwado ije jogumun
Gwenchanhun nomi doen god gatha
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe
Oh nananana nanananana nanananana
Oh nananana nanananana nanananana
Saramduri modudul burowoso
Gyondil su obge gurohge uri saranghe
Ooh hangajiman yagsoghe sesang kuthnal tekaji
Naegeman sarangsurobgi

Bonheur

Oh, du bout des doigts jusqu’au ciel, tout respire l’amour
Oh, tu es mon unique désir, mon seul souhait
L’attente est douce, l’impatience a disparu
Je t’aime avec tant de tendresse
Si le monde entier devient sombre
Mon cœur bat la chamade pour toi
Tout ce que je ressens, tout ce que je suis
Je ne sens que le bonheur, je ne désire que toi
Même si les jours s’écoulent, je pense à toi
Mon esprit s’illumine, illuminé par ta présence
Ce que je ressens, c’est l’amour, c’est toi
L’attente est un cadeau précieux
J’avais peur de me brûler comme dans les amours passées, de me laisser emprisonner par une illusion, mais
Tu ne m’as pas laissé tomber, tu as attendu
Tu as trouvé la force de te cacher pour me protéger
Oh, du bout des doigts jusqu’au ciel, tout respire l’amour
Oh, tu es mon unique désir, mon seul souhait
Mon cœur qui s’emballait pour toi, a trouvé la paix
Que pourrais-je te donner de plus précieux ?
Oh, l’espoir et les rêves, tout respire l’amour
Oh, même dans la tristesse, tu es mon refuge
L’attente est douce, l’impatience a disparu
Je t’aime avec tant de tendresse
Pour te rendre heureuse, je donnerais tout
Tu as fait de moi un meilleur homme
Ton visage, ton sourire, tout a changé, un peu
Je sens que tu es devenue importante
Oh, du bout des doigts jusqu’au ciel, tout respire l’amour
Oh, tu es mon unique désir, mon seul souhait
Mon cœur qui s’emballait pour toi, a trouvé la paix
Que pourrais-je te donner de plus précieux ?
Oh, l’espoir et les rêves, tout respire l’amour
Oh, même dans la tristesse, tu es mon refuge
L’attente est douce, l’impatience a disparu
Je t’aime avec tant de tendresse
Oh nananana nanananana nanananana
Oh nananana nanananana nanananana
Tous les hommes du monde savent
Que notre amour est unique, il n’y a pas de rivalité possible
Ooh, une seule promesse, jusqu’à la fin du monde
Tu seras ma seule et unique