Lyrics and translation Kim Jong Kook feat. 마이키 - 오래 오래

오래 오래

한 마디 말도 조심스럽죠
혹시나 그대를 서운하게 만들까봐
어딜 가볼까 무슨 얘기로 웃게 해줄까
온 종일 그대 생각만 하는 나죠
지금까지 어떻게 살았을까요
보고 싶어서 못 참겠어요
좋아서 죽을 것 같은 이런 내 마음을 아나요
사랑합니다 그 누구보다 사랑합니다
내 눈앞의 그대 정말 꿈은 아니죠
행복합니다 겁이 날만큼 행복합니다
사라져 버릴까 자꾸 껴안고 싶죠
내가 사랑하기엔 너무 Beautiful
간직하기조차 너무 아름다운 Angel
그대 환한 미소를 보고 거짓말처럼 한 눈에 반했죠
영원히 함께 우리 둘이서
행복하게 살아가 우리 둘이서
넌 나의 하나 girl I love you so
내곁에 있어줘 forever girl
보면 볼수록 우리는 정말 많이 닮았죠
나보다 먼저 웃는 거울이에요
그대 없는 세상은 이젠 하루도 상상 조차 못하겠어요
가슴이 멎을 것 같은 이런 내 마음을 아나요
사랑합니다 그 누구보다 사랑합니다
내 눈앞의 그대 정말 꿈은 아니죠
행복합니다 겁이 날만큼 행복합니다
사라져 버릴까 자꾸 껴안고 싶죠
숨 가쁘던 나의 날들이
그댈 만나 쉬네요
그대는 언제까지나 나의 일요일이죠
그대 슬플 때 제일 먼저 날 찾아야 해요
내가 그대 눈물 멈춰주고 싶어요
그대 기쁠 때 제일 늦게 날 찾아도 되요
나하고 한 번 더 오래오래 웃어요
Forever girl I love you girl
사랑해요 좋아서 미치겠죠
함께해요 죽도록 행복해요 (that's right)
온종일 생각하죠 당신 생각뿐이죠 (only you)
고마워요 그대가 (forever I love you)

Долго-долго

Каждое слово говорю с осторожностью,
Боясь тебя вдруг ненароком обидеть.
Куда бы пойти, как тебя рассмешить,
Весь день только о тебе и думаю.
Как я жил до сих пор без тебя?
Мне так тебя не хватает, что невмоготу.
Знаешь ли ты, что я схожу с ума от любви к тебе?
Люблю тебя, сильнее всех на свете.
Ты передо мной, неужели это не сон?
Я счастлив, до головокружения счастлив.
Боюсь, что ты исчезнешь, хочу постоянно обнимать тебя.
Ты слишком прекрасна, чтобы я мог тебя любить.
Ты как Ангел, слишком прекрасна, чтобы я мог тебя удержать.
Увидев твою лучезарную улыбку, я словно по волшебству влюбился с первого взгляда.
Мы будем вместе вечно,
Мы будем жить счастливо вдвоем.
Ты моя единственная, girl, I love you so.
Останься со мной навсегда, forever girl.
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше вижу в тебе себя.
Ты как зеркало, которое улыбается раньше меня.
Я больше не могу представить себе жизни без тебя ни на день.
Знаешь ли ты, что мое сердце вот-вот остановится от любви?
Люблю тебя, сильнее всех на свете.
Ты передо мной, неужели это не сон?
Я счастлив, до головокружения счастлив.
Боюсь, что ты исчезнешь, хочу постоянно обнимать тебя.
Мои беспокойные дни
Успокоились, когда я встретил тебя.
Ты всегда будешь моим воскресеньем.
Когда тебе грустно, ты должна первой искать меня.
Я хочу остановить твои слезы.
Когда тебе радостно, можешь искать меня последним.
Давай будем смеяться вместе еще долго-долго.
Forever girl, I love you girl.
Люблю тебя, схожу с ума от счастья.
Будем вместе, будем счастливы до безумия (that's right).
Весь день думаю только о тебе (only you).
Спасибо тебе, моя любимая (forever I love you).