Lyrics and translation Kim Jung Mi - From Where to Where

From Where to Where

어디서 어디까지 그녀는 모르겠네
어디서 어디까지 그녀는 모르겠네

애끊는 내 마음 그대는 몰라 주네
애끓는 내 마음 그대는 몰라 주네

둘이서 나는 나만 나만을 사랑하네(？)
그대와 떨어지면 한없이 뛰는 가슴

애타는 내 마음 그대는 몰라 주네
애타는 내 마음 그대는 몰라 주네

그대는 나를 볼 때 한 마디 말도 못해
어릴 적 꾼 내 심정은 대통령 되는 꿈인데(？)
애타는 내 마음을 그대는 몰라 주네
애타는 내 마음을 그대는 몰라 주네

어디서 어디까지 그녀는 모르겠네
어디서 어디까지 그녀는 모르겠네

애타는 내 마음 그대는 몰라 주네
애타는 내 마음 그대는 몰라 주네

D'où à où

D'où à où, elle ne sait pas
D'où à où, elle ne sait pas

Mon cœur déchiré, tu ne le sais pas
Mon cœur déchiré, tu ne le sais pas

Nous deux, je n'aime que moi-même
Mon cœur bat sans cesse quand je suis loin de toi

Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas
Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas

Quand tu me regardes, tu ne peux même pas dire un mot
L'espoir que j'avais dans mon cœur d'enfant était de devenir président
Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas
Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas

D'où à où, elle ne sait pas
D'où à où, elle ne sait pas

Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas
Mon cœur qui s'afflige, tu ne le sais pas