Lyrics and translation Kim Kwang Seok - The Night Alone (Remastered Version)

어둠이 짙은 저녁 하늘
별빛 내 창에 부숴지고
외로운 밤을 홀로 지샌 내 모습
하얀 별 나를 비춰주네
불빛 하나 둘 꺼져갈때
조용히 들리는 소리
가만히 나에게서 멀어져가며
눈물 그 위로 떨어지네
외롭게 나만 남은 이 공간
되올 수 없는 시간들
빛바랜 사진 속에 내 모습은
더욱 더 쓸쓸하게 보이네
아 이렇게 슬퍼질 땐 노래를 거닐자
환하게 밝아지는 내 눈물
외롭게 나만 남은 이 공간
되올 수 없는 시간들
빛바랜 사진 속에 내 모습은
더욱 더 쓸쓸하게 보이네
아 이렇게 슬퍼질 땐 거리를 거닐자
환하게 밝아지는 내 눈물
삶의 가득 여러 송이 희망을
환하게 밝아지는 내 눈물

Темное темное вечернее небо.
Звезды разбиваются в моем окне.
Моя одинокая ночь одна.
Белые звезды сияют на мне.
Когда ты выключаешь один или два огня.
Звуки тишины.
Я все еще отдаляюсь от себя.
Слезы падают на него.
Это место-единственное, что осталось для меня.
Времена, которые не могут вернуться.
Мое появление на светло-синем фото.
Это выглядит еще более тоскливо.
О, когда тебе так грустно, давай пройдемся по песне.
Мои слезы сияют.
Это место-единственное, что осталось для меня.
Времена, которые не могут вернуться.
Мое появление на светло-синем фото.
Это выглядит еще более тоскливо.
О, когда тебе так грустно, давай пройдем по улицам.
Мои слезы сияют.
Несколько гроздей надежды полны жизни.
Мои слезы сияют.