Lyrics and translation Kim Marques - Beija-Flor
Um
beijo,
que
o
beija-flor
beija
Un
baiser,
que
le
colibri
embrasse
O
nectar
de
uma
flor
Le
nectar
d'une
fleur
Sorriso
que
o
palhaço
espalha
Sourire
que
le
clown
répand
Com
um
simples
gesto
de
amor
Avec
un
simple
geste
d'amour
Um
beijo,
que
o
beija-flor
beija
Un
baiser,
que
le
colibri
embrasse
O
nectar
de
uma
flor
Le
nectar
d'une
fleur
Sorriso
que
o
palhaço
espalha
Sourire
que
le
clown
répand
Com
um
simples
gesto
de
amor
Avec
un
simple
geste
d'amour
Um
choro
de
alguém
apaixonado
Les
pleurs
d'un
amoureux
Em
buscar
de
carinhos,
oh-oh
En
quête
de
caresses,
oh-oh
Um
choro,
porque
a
alegria
é
tanta...
Des
pleurs,
car
la
joie
est
si
grande...
Se
é
uma
loucura
amar
(amar
você)
Si
c'est
une
folie
que
d'aimer
(t'aimer)
Se
é
um
pecado
desejar
Si
c'est
un
péché
que
de
désirer
Eu
serei
mais
um
pecador
Je
serai
un
pécheur
de
plus
Porque
amo
você
Car
je
t'aime
Se
é
uma
loucura
amar
(amar
você)
Si
c'est
une
folie
que
d'aimer
(t'aimer)
Se
é
um
pecado
desejar
Si
c'est
un
péché
que
de
désirer
Eu
serei
mais
um
pecador
Je
serai
un
pécheur
de
plus
Porque
amo
você
Car
je
t'aime
Amo
você...
Eu
Je
t'aime...
Moi
Eu
amo
Je
t'aime
Amo
você...
Eu
Je
t'aime...
Moi
Eu
amo
Je
t'aime
Um
beijo,
que
o
beija-flor
beija
Un
baiser,
que
le
colibri
embrasse
O
nectar
de
uma
flor
Le
nectar
d'une
fleur
Sorriso
que
o
palhaço
espalha
Sourire
que
le
clown
répand
Com
um
simples
gesto
de
amor
Avec
un
simple
geste
d'amour
Um
beijo,
que
o
beija-flor
beija
Un
baiser,
que
le
colibri
embrasse
O
nectar
de
uma
flor
Le
nectar
d'une
fleur
Sorriso
que
o
palhaço
espalha
Sourire
que
le
clown
répand
Com
um
simples
gesto
de
amor
Avec
un
simple
geste
d'amour
Um
choro
de
alguém
apaixonado
Les
pleurs
d'un
amoureux
Em
buscar
de
carinhos,
oh-oh
En
quête
de
caresses,
oh-oh
Um
choro,
porque
a
alegria
é
tanta...
Des
pleurs,
car
la
joie
est
si
grande...
Se
é
uma
loucura
amar
(amar
você)
Si
c'est
une
folie
que
d'aimer
(t'aimer)
Se
é
um
pecado
desejar
Si
c'est
un
péché
que
de
désirer
Eu
serei
mais
um
pecador
Je
serai
un
pécheur
de
plus
Porque
amo
você
Car
je
t'aime
Se
é
uma
loucura
amar
(amar
você)
Si
c'est
une
folie
que
d'aimer
(t'aimer)
Se
é
um
pecado
desejar
Si
c'est
un
péché
que
de
désirer
Eu
serei
mais
um
pecador
Je
serai
un
pécheur
de
plus
Porque
amo
você
Car
je
t'aime
Amo
você...
Eu
Je
t'aime...
Moi
Eu
amo
Je
t'aime
Eu
amo
você...
Eu
Je
t'aime...
Moi
Eu
amo
Je
t'aime
Eu
amo
você...
Je
t'aime...
Desejo
você,
amor
Je
te
désire,
mon
amour
Eu
amo
você...
Je
t'aime...
Eu
amor
você,
amor
Je
t'aime,
mon
amour
Eu
amo
você...
Je
t'aime...
Eu
quero
você,
amor...
Je
te
veux,
mon
amour...
Rate the translation
1
Brega Carimbó
2 Viver Mais Feliz
3 Beija-Flor
4 Tua Boca
5 Diga Sim
6 Alípio Martins
7 Tupinambá
8 A Dança do Puladinho
9 Maçã
10 Pop Som É uma Paixão
11 Ruby
2 Viver Mais Feliz
3 Beija-Flor
4 Tua Boca
5 Diga Sim
6 Alípio Martins
7 Tupinambá
8 A Dança do Puladinho
9 Maçã
10 Pop Som É uma Paixão
11 Ruby
Attention! Feel free to leave feedback.