Em Sẽ Sống Khác - Kim Ny Ngọc translation in German

Em Sẽ Sống Khác

Em khóc khi biết anh đã đổi thay âm thầm
Đôi tay gầy em không thể nào giữ được trái tim anh
Em biết em đã sai khi quá yêu như vậy
Để bây giờ e phải đắng cay, nhận ra với anh em chưa bao giờ tồn tại

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Em khóc khi biết anh đã đổi thay âm thầm
Đôi tay gầy em không thể nào giữ được trái tim anh
Em biết em đã sai khi quá yêu như vậy
Để bây giờ e phải đắng cay, nhận ra với anh em chưa bao giờ tồn tại

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không, em không phải buồn

Ich werde anders leben

Ich weinte, als ich merkte, dass du dich still verändert hast
Meine dünnen Hände konnten dein Herz nicht mehr halten
Ich weiß, ich lag falsch, als ich so sehr liebte
Jetzt bleibt nur Bitterkeit, ich verstehe, dass ich für dich nie existierte

Wir kamen unerwartet zusammen, ich dachte nicht, dass ich so sehr lieben würde
Erst als du gingst, begriff ich, wie sehr ich dich liebte!
Meine Tränen sind versiegt und ich weiß, ich werde nie mehr wie zuvor sein
Wahrscheinlich wegen dir bin ich von nun an kälter
Ich werde anders leben, damit ich nicht traurig sein muss

Ich weinte, als ich merkte, dass du dich still verändert hast
Meine dünnen Hände konnten dein Herz nicht mehr halten
Ich weiß, ich lag falsch, als ich so sehr liebte
Jetzt bleibt nur Bitterkeit, ich verstehe, dass ich für dich nie existierte

Wir kamen unerwartet zusammen, ich dachte nicht, dass ich so sehr lieben würde
Erst als du gingst, begriff ich, wie sehr ich dich liebte!
Meine Tränen sind versiegt und ich weiß, ich werde nie mehr wie zuvor sein
Wahrscheinlich wegen dir bin ich von nun an kälter
Ich werde anders leben, damit ich nicht traurig sein muss

Wir kamen unerwartet zusammen, ich dachte nicht, dass ich so sehr lieben würde
Erst als du gingst, begriff ich, wie sehr ich dich liebte!
Meine Tränen sind versiegt und ich weiß, ich werde nie mehr wie zuvor sein
Wahrscheinlich wegen dir bin ich von nun an kälter
Ich werde anders leben, damit ich nicht traurig sein muss

Wahrscheinlich wegen dir bin ich von nun an kälter
Ich werde anders leben, damit ich nicht, ich nicht traurig sein muss