Lyrics and translation Kim Richey - Come On

Come On

We both know what we were to
Not a lot of choices there.
Do your job like you were told to
I can do that anywhere!
It's old town is tired of trying
This old town is on his knees
This old town is busy dying
Your only hold on me
Come on, come on now
Come on and go with me!
Come on, come on now
Leave the devil to the deep blue sea!
40 West, straight through Memphis
We won't stop till boil and springs

We'll see what tomorrow brings!
Come on, come on now
Come on and go with me!
Come on, come on now
Leave the devil to the deep blue sea!
I'm not saying it's now or never
But it's somewhere in between
I believe there's something better
I believe in you and me!
Come on, come on now
Come on and go with me!
Come on, come on now
Leave the devil to the deep blue sea!
Come on, come on!

Viens

On sait toutes les deux ce que l'on devait faire
Pas beaucoup de choix là-dedans.
Fais ton travail comme on te l'a dit
Je peux faire ça n'importe où !
Cette vieille ville en a assez d'essayer
Cette vieille ville est à genoux
Cette vieille ville est en train de mourir
Ton seul lien avec moi
Viens, viens maintenant
Viens et pars avec moi !
Viens, viens maintenant
Laisse le diable à la mer bleue !
40 West, tout droit à Memphis
On ne s'arrêtera pas avant Boil and Springs

On verra ce que demain nous réserve !
Viens, viens maintenant
Viens et pars avec moi !
Viens, viens maintenant
Laisse le diable à la mer bleue !
Je ne dis pas que c'est maintenant ou jamais
Mais c'est quelque part entre les deux
Je crois qu'il y a quelque chose de mieux
Je crois en toi et en moi !
Viens, viens maintenant
Viens et pars avec moi !
Viens, viens maintenant
Laisse le diable à la mer bleue !
Viens, viens !