Lyrics and translation Kim Richey - London Town

London Town

Take me down to London town
Travel card on the Underground
Pretty girl on a bridge on a cloudy day
Lost my way in London town

I saw green and I saw gold
In between falling walls of snow
Chasing shadows on a hill on a cloudy day
Lost my way in the green and gold

If only you were here we could make it together
I miss you when I′m gone, you make everything better
Wishing I'm back, wishing I′m back with you

Boardwalk on the Brighton Beach
I saw a light but it was out of reach
A fishing boat on a wave on a cloudy day
Lost my way on the Brighton Beach

If only you were here we could make it together
I miss you when you're gone, you make everything better
Wishing I'm back, wishing I′m back with you

I don′t wanna stop, I don't wanna stay
I don′t wanna stop, I don't wanna stay
I lost my way in London town
I lost my way in London town

Londres

Emmène-moi à Londres
Carte de voyage sur le métro
Jolie fille sur un pont par un jour nuageux
Je me suis perdue à Londres

J'ai vu du vert et j'ai vu de l'or
Entre les murs de neige qui tombent
Poursuivant des ombres sur une colline par un jour nuageux
Je me suis perdue dans le vert et l'or

Si seulement tu étais là, on pourrait le faire ensemble
Tu me manques quand je suis partie, tu rends tout meilleur
J'aimerais être de retour, j'aimerais être de retour avec toi

Promenade sur la plage de Brighton
J'ai vu une lumière, mais elle était hors de portée
Un bateau de pêche sur une vague par un jour nuageux
Je me suis perdue sur la plage de Brighton

Si seulement tu étais là, on pourrait le faire ensemble
Tu me manques quand tu es parti, tu rends tout meilleur
J'aimerais être de retour, j'aimerais être de retour avec toi

Je ne veux pas arrêter, je ne veux pas rester
Je ne veux pas arrêter, je ne veux pas rester
Je me suis perdue à Londres
Je me suis perdue à Londres