Lyrics and translation Kim Seungmin feat. Giriboy & OLNL - Stone

Stone

G-R-BOY
온 몸에 stone (island)
만들어 곡 (빨리)
Two Houston boy (wallet)
We never go broke (절대)
만져 큰 돈 (god damn)
You're money short (말해 뭐해)
음원 미션 (MIC에)
처럼 차트 위에 올려
You're money short, we gonna pop
이건 니 탓, you better now
올려 또 chart, 넌 걸어 시비
콧방귀 뀌지, you better now
How many 뱀 유입이 돼
돈 전부 쌔삥, 위험해 난
내 여자 bad, 누군지 check
유행이 돼, 주머니 봐
새끼들 여전히 몰라
난 손 뗐어 right now
난 손 뗐어 right now
만들어 앨범 또 Balmain buy now
Young jerd tax free, ain't no legal, yeah
니 회사는 영원히 타사, can't come to mi casa
넌 못 봐 내 iPhone의 view
베껴 내 가사 so 벗어나 가난, 니 삶은 걍 만화구
You know my style, 없어 가차
가해 박차, 어겨 박자, ah-ah-ah-oh
온 몸에 stone (island)
만들어 곡 (빨리)
Two Houston boy (wallet)
We never go broke (절대)
만져 큰 돈 (god damn)
You're money short (말해 뭐해)
음원 미션 (MIC에)
처럼 차트 위에 올려
온몸에 stone 사실은 아크로
주먹엔 stone 여섯개 bro
타노스 soul in Seoul
심장에 stone, you know what
온 몸에 현질 손목에 stainless
동생들이 말해 "행님 좀 갠지"
나이에 안 맞는 biography
가끔은 충이라 불리지, Genji
그냥 난 기리충 만들어 (기리충 만들어)
홍대에 다 풀어 (홍대에 다 풀어)
올해도 생산, 글로벌 수출
목표를 정하고 행동해, 분주
땀이나 분수 겨울에도
Kgvovc 넘 hot해요
스케줄 너무나 빡세요
몸이 두 개인 줄만 아네요
온 몸에 stone (island)
만들어 곡 (빨리)
Two Houston boy (wallet)
We never go broke (절대)
만져 큰 돈 (god damn)
You're money short (말해 뭐해)
음원 미션 (MIC에)
처럼 너무 빡세
온 몸에 stone (island)
만들어 곡 (빨리)
Two Houston boy (wallet)
We never go broke (절대)
만져 큰 돈 (god damn)
You're money short (말해 뭐해)
음원 미션 (MIC에)
처럼 차트 위에 올려
Chart 위에 올려 double vybh, we on the space
방수 패딩이 필요해, 나한테만 자꾸 내리는 비
기후변화의 원인은 아마 음원 미션이지
일주일에 한 번 내 기분은 먹구름, 근데 내리는 비
음원 정산은 삼개월 뒤, 일기 예보가 반갑지
일기에도 써야겠지, 날씨는 맑음
난 싫음 말고, 맘대로 하죠
마실을 가야죠, 챙겨내 가족, 함께 나가야죠
이 노랜 compilation, 우주비행 장르는 SF
비싼 옷 또 비싼 신발 또 비싼 뭐
나도 원해요, 영어 단어론 more, more
이 노래 뮤비 옷 다 빌려 입겠지 뭐
일기예보, 일기예보, 빌려줄게 옷
온 몸에 stone (island)
만들어 곡 (빨리)
Two Houston boy (wallet)
We never go broke (절대)
만져 큰 돈 (god damn)
You're money short (말해 뭐해)
음원 미션 (MIC에)
처럼 차트 위에 올려

Pierre

G-R-BOY
Tout mon corps est en pierre (île)
Je fais de la musique (vite)
Deux garçons de Houston (portefeuille)
On ne se ruine jamais (jamais)
J'ai beaucoup d'argent (bon sang)
Tu n'as pas assez d'argent (qu'est-ce que tu dis)
Mission musicale (au micro)
Comme on monte en haut du classement
Tu n'as pas assez d'argent, on va exploser
C'est de ta faute, tu ferais mieux de t'améliorer maintenant
On monte dans les classements, tu cherches la dispute
Ne te moque pas de nous, tu ferais mieux de t'améliorer maintenant
Combien de serpents ont réussi à se faufiler
Tout l'argent est frais, je suis en danger
Ma copine est mauvaise, vérifie qui elle est
C'est à la mode, regarde ton portefeuille
Ces petits cons ne savent toujours pas
J'ai lâché prise right now
J'ai lâché prise right now
Je fais un album et j'achète Balmain maintenant
Jeune jerd, pas de taxes, c'est pas légal, ouais
Ta compagnie restera toujours une entreprise tierce, tu ne peux pas venir chez moi
Tu ne vois pas ma vue depuis mon iPhone
Tu copies mes paroles alors sors de la pauvreté, ta vie est juste un dessin animé
Tu connais mon style, je ne fais pas de cadeaux
J'accélère, je déjoue le rythme, ah-ah-ah-oh
Tout mon corps est en pierre (île)
Je fais de la musique (vite)
Deux garçons de Houston (portefeuille)
On ne se ruine jamais (jamais)
J'ai beaucoup d'argent (bon sang)
Tu n'as pas assez d'argent (qu'est-ce que tu dis)
Mission musicale (au micro)
Comme on monte en haut du classement
Tout mon corps est en pierre, en fait c'est une acropole
J'ai six pierres dans mes poings, frère
L'âme de Thanos à Séoul
Une pierre dans mon cœur, tu sais quoi
Tout mon corps est en acier inoxydable, un bracelet
Mes frères me disent "Grand frère, tu es vraiment stylé"
Une biographie qui ne correspond pas à mon âge
Parfois, on m'appelle un ver, Genji
Je suis juste un ver de Giri, je le fais (un ver de Giri, je le fais)
Je le libère à Hongdae (je le libère à Hongdae)
Production cette année, exportations mondiales
Je fixe des objectifs et j'agis, je suis occupé
De la sueur ou des fontaines, même en hiver
Kgvovc est trop chaud
Mon emploi du temps est tellement chargé
On dirait que j'ai deux corps
Tout mon corps est en pierre (île)
Je fais de la musique (vite)
Deux garçons de Houston (portefeuille)
On ne se ruine jamais (jamais)
J'ai beaucoup d'argent (bon sang)
Tu n'as pas assez d'argent (qu'est-ce que tu dis)
Mission musicale (au micro)
C'est tellement intense
Tout mon corps est en pierre (île)
Je fais de la musique (vite)
Deux garçons de Houston (portefeuille)
On ne se ruine jamais (jamais)
J'ai beaucoup d'argent (bon sang)
Tu n'as pas assez d'argent (qu'est-ce que tu dis)
Mission musicale (au micro)
Comme on monte en haut du classement
En haut du classement, double vybh, on est dans l'espace
J'ai besoin d'un blouson imperméable, la pluie ne cesse de tomber sur moi
La cause du changement climatique est peut-être la mission musicale
Une fois par semaine, mon humeur est maussade, mais il pleut
Les paiements de musique arrivent dans trois mois, les prévisions météorologiques me réjouissent
Il faut aussi le noter dans mon journal, le temps est clair
Je n'aime pas ça, fais ce que tu veux
On doit aller se promener, on doit emmener la famille, on doit y aller ensemble
Cette chanson est une compilation, le genre du voyage spatial est de la science-fiction
Des vêtements chers, des chaussures chères, et encore des choses chères
Je veux aussi, en anglais, plus, plus
Les vêtements du clip de cette chanson, on les empruntera, quoi
Prévisions météorologiques, prévisions météorologiques, je te les prêterai, les vêtements
Tout mon corps est en pierre (île)
Je fais de la musique (vite)
Deux garçons de Houston (portefeuille)
On ne se ruine jamais (jamais)
J'ai beaucoup d'argent (bon sang)
Tu n'as pas assez d'argent (qu'est-ce que tu dis)
Mission musicale (au micro)
Comme on monte en haut du classement