Lyrics and translation Kim Sung Kyu - True Love (Live)

솔직히
사실대로 다 얘기할게
처음 본 그날 그 순간부터 지금
이 순간까지 한 순간도 일분 일초도
너를 사랑하지 않은 적 없어
이름만 들어도 미소가 흐르고
보기만 해도 심장이 터질듯해
믿기 힘들겠지만 다 사실인 걸
이 모든 게
Oh it's true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it's true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
얘기한 김에 조금 더 말해볼게
네가 힘들 때마다 늘 습관처럼
항상 했던 말
나 같은 친구가 있어서
정말 다행이라는 그 말
사실 네가 그렇게 말할 때마다
나는 점점 더 외로워진단 말이야
내 마음은 그런 게 아니란 말이야
이 모든 건
Oh it's true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it's true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
너의 외로움이
나를 더 작아지게 해
반쪽뿐인 나의 이 위로가
온전히 널 안을 수 있게
Oh it's true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it's true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
True love
True love
이 마음이 너무 커

Честно.
Я расскажу тебе все факты.
С того момента, как я впервые увидел это, теперь
Одна минута и одна секунда до этого момента.
Я Никогда Не Любил Тебя.
Улыбка течет, даже если у тебя есть только имя.
Мое сердце уходит, пока я вижу его.
В это трудно поверить, но все это правда.
Все это ...
О, это настоящая любовь.
Поверь мне.
Да, это настоящая любовь.
Я хочу, чтобы тебе это понравилось.
Возьми мою любовь, любовь, любовь.
Я не могу скрывать это.
Мое сердце слишком велико для тебя.
Я расскажу тебе немного больше о тебе.
Каждый раз, когда тебе тяжело, ты всегда как привычка.
То, что я всегда говорил.
У меня есть такие друзья, как я.
В смысле, слава Богу.
На самом деле, каждый раз, когда ты говоришь это.
Я чувствую себя все более и более одиноким.
Это не мое сердце.
Все это ...
О, это настоящая любовь.
Поверь мне.
Да, это настоящая любовь.
Я хочу, чтобы тебе это понравилось.
Возьми мою любовь, любовь, любовь.
Я не могу скрывать это.
Мое сердце слишком велико для тебя.
Твое одиночество.
Сделай меня меньше.
Мое единственное утешение-половинки.
Так что я могу обнять тебя полностью.
О, это настоящая любовь.
Поверь мне.
Да, это настоящая любовь.
Я хочу, чтобы тебе это понравилось.
Возьми мою любовь, любовь, любовь.
Я не могу скрывать это.
Мое сердце слишком велико для тебя.
Настоящая любовь.
Настоящая любовь.
Это слишком большое сердце.