Following - 김태우 translation in German

Following

이 세상에 태어난 널 위해 아낀 한마디
I love you (love you) 내 맘속에 담아봐
이 세상에 불려진 널 위한 예쁜 멜로디
I love you (love you) 내 맘속에 담아봐

이제껏 닫혀있던 맘을 참아왔던 맘을
아닐 거라 몇 번을 외친 너를
열고 이제는 자유를 느껴

그래 네 맘을 따라가 그 빛을 따라가
이 노래가 멀리 울려 퍼질 때
느끼지 못했던 또 하나의 너를 (너를)
사랑한 세상 찾을 거야

우 에 오 우 에 오 우 에 오 오

이 세상을 둘러싼
상처 아픔 그리고 미움
I fix U (fix u)
내 맘으로 널 안아

이제껏 닫혀있던 맘을 참아왔던 맘을
아닐 거라 몇 번을 외친 너를
열고 이제는 자유를 느껴

그래 네 맘을 따라가 그 빛을 따라가
이 노래가 멀리 울려 퍼질 때
느끼지 못했던 또 하나의 너를 (너를)
사랑한 세상 찾을 거야
혼자가 아냐 그곳이 아냐
고갤 들고 나를 바라봐 이젠 알잖아
네가 가는 길
그 위엔 행복이 있고 사랑이 있고
내가 있어 널 위해

그래 네 맘을 따라가 그 빛을 따라가
이 노래가 멀리 울려 퍼질 때
느끼지 못했던 또 하나의 너를 (너를)
사랑한 세상 찾을 거야

그래 네 맘을 따라가 그 빛을 따라가
이 노래가 멀리 울려 퍼질 때
느끼지 못했던 또 하나의 너를 (너를)
사랑한 세상 찾을 거야

우 에 오 우 에 오 우 에 오 오
(이 노랠 따라가)
우 에 오 우 에 오 우 에 오 오

Folgen

Ein Wort, das ich für dich aufhob, die du in diese Welt geboren wurdest
Ich liebe dich (liebe dich), nimm es in mein Herz auf
Eine hübsche Melodie, für dich in dieser Welt gesungen
Ich liebe dich (liebe dich), nimm es in mein Herz auf

Das Herz, das bisher verschlossen war, das Herz, das ausgeharrt hat
Dich, die du mehrmals riefst: "Das ist nicht wahr"
Öffne es und fühle jetzt die Freiheit

Ja, folge deinem Herzen, folge diesem Licht
Wenn dieses Lied weit erklingt
Ein anderes Selbst von dir, das du nicht gespürt hast (dich)
Du wirst die geliebte Welt finden

Uh eh oh uh eh oh uh eh oh oh

Die diese Welt umgeben
Narben, Schmerz und Hass
Ich repariere dich (repariere dich)
Mit meinem Herzen umarme ich dich

Das Herz, das bisher verschlossen war, das Herz, das ausgeharrt hat
Dich, die du mehrmals riefst: "Das ist nicht wahr"
Öffne es und fühle jetzt die Freiheit

Ja, folge deinem Herzen, folge diesem Licht
Wenn dieses Lied weit erklingt
Ein anderes Selbst von dir, das du nicht gespürt hast (dich)
Du wirst die geliebte Welt finden
Du bist nicht allein, es ist nicht jener Ort
Hebe deinen Kopf und sieh mich an, jetzt weißt du es doch
Der Weg, den du gehst
Darauf gibt es Glück, gibt es Liebe
Und ich bin da, für dich

Ja, folge deinem Herzen, folge diesem Licht
Wenn dieses Lied weit erklingt
Ein anderes Selbst von dir, das du nicht gespürt hast (dich)
Du wirst die geliebte Welt finden

Ja, folge deinem Herzen, folge diesem Licht
Wenn dieses Lied weit erklingt
Ein anderes Selbst von dir, das du nicht gespürt hast (dich)
Du wirst die geliebte Welt finden

Uh eh oh uh eh oh uh eh oh oh
(Folge diesem Lied)
Uh eh oh uh eh oh uh eh oh oh