Lyrics and translation 김태우 - TIME (feat.U SUNG EUN)

TIME (feat.U SUNG EUN)

시간이 가면
다 잊을거란 기약이
한날에 픗사랑
기억이 떠날질 않아
시간이 가도
더 번져간는 상처뿐
지우려 해도
매일 그리워
돌아보면 이별의 이유
아닌걸 알아
시간이 흘러가면 흘러갈수록
후회들만 쌓여
시간이 가면
다 잊을거란 기약이
한날에 픗사랑
기억이 날 떠나질 않아
시간이 가도
더 번져가는 상쳐뿐
지우려 해도
매일 그리워
이젠 더 이상 소용없는
시간이 가면
놓치고 싶지않았던
따뜻했던 너의 그 손길도
그 눈빛도 찾을 수
없다는 걸 잘 알아
시간이 흘러가면 흘러갈수록
후회들만 쌓여
시간이 가면
다 읒을거란 기약이
한날에 픗사랑
기억이 날 떠나질 않아
시간이 가도
더 번져가는 상처뿐
지우려 해도
매일 그리워
이젠 더 이상 더이상
후회란 시간에 갇혀버려도
널 찾고싶단걸 다시
오 시간을 돌려
떠나지 않겠다 약속을
우리의 우리의
사랑을 사랑을
지키고 싶어
시간을 돌려
찾고싶은걸 사랑뿐
돌아와 다시
내게 돌아와
이젠 더이상
놓지않을 my love
돌아와 돌아와
Oh my love oh my love
돌아와 oh my love

TIME (feat.U SUNG EUN)

Le temps passe
Je sais que j'oublierai tout
L'amour passionné de ce jour-là
Le souvenir ne me quitte pas
Même si le temps passe
Seules les blessures s'aggravent
J'essaie de l'effacer
Mais je t'aime tous les jours
En repensant, je sais
Que ce n'était pas la raison de notre séparation
Plus le temps passe
Plus les regrets s'accumulent
Le temps passe
Je sais que j'oublierai tout
L'amour passionné de ce jour-là
Le souvenir ne me quitte pas
Même si le temps passe
Seules les blessures s'aggravent
J'essaie de l'effacer
Mais je t'aime tous les jours
Maintenant, c'est inutile
Le temps passe
Je ne voulais pas te laisser partir
Ta main chaude
Et tes yeux
Je sais que je ne les retrouverai jamais
Plus le temps passe
Plus les regrets s'accumulent
Le temps passe
Je sais que j'oublierai tout
L'amour passionné de ce jour-là
Le souvenir ne me quitte pas
Même si le temps passe
Seules les blessures s'aggravent
J'essaie de l'effacer
Mais je t'aime tous les jours
Maintenant, plus jamais, jamais
Même si je suis emprisonné par le temps des regrets
Je veux te retrouver
Oh, fais revenir le temps
Je te promets de ne pas partir
Notre, notre
Amour, amour
Je veux le protéger
Fais revenir le temps
Seul l'amour que je veux retrouver
Reviens, reviens
Reviens à moi
Maintenant, plus jamais
Je ne te laisserai pas partir, mon amour
Reviens, reviens
Oh, mon amour, oh, mon amour
Reviens, oh, mon amour