Kim Walker-Smith - How He Loves (Live from Pretoria) - translation of the lyrics into German




How He Loves (Live from Pretoria)
Wie Er liebt (Live aus Pretoria)
He is jealous for me
Er ist eifersüchtig um mich
Love's like a hurricane
Liebe ist wie ein Wirbelsturm
I am a tree
Ich bin ein Baum
Bending beneath the weight
Der sich unter dem Gewicht
Of His wind and mercy
Seines Windes und Erbarmens biegt
When all of a sudden
Als plötzlich unvermutet
I am unaware of these
Sind mir diese Leiden nicht mehr bewusst
Afflictions eclipsed by glory
Vom Glanz überstrahlt
And I realize just how beautiful You are
Und ich erkenne Deine Schönheit tief
And how great Your affections are for me
Und wie innig du mir zugetan bist
And oh, how He loves us so
Oh, wie sehr Er uns doch liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
How He loves us so
Wie Er uns so liebt
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
He is jealous for me
Er ist eifersüchtig um mich
Love's like a hurricane
Liebe ist wie ein Wirbelsturm
I am a tree
Ich bin ein Baum
Bending beneath the weight
Der sich unter dem Gewicht
Of His wind and mercy
Seines Windes und Erbarmens biegt
When all of a sudden
Als plötzlich unvermutet
I am unaware of these
Sind mir diese Leiden nicht mehr bewusst
Afflictions eclipsed by glory
Vom Glanz überstrahlt
And I realize just how beautiful You are
Und ich erkenne Deine Schönheit tief
And how great Your affections are for me
Und wie innig du mir zugetan bist
And oh, how He loves us so
Oh, wie sehr Er uns doch liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
How He loves us so
Wie Er uns so liebt
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
We are His portion
Wir sind Sein Eigentum
And He is our prize
Und Er ist unser Preis
Drawn to redemption
Geleitet zur Erlösung
By the grace in His eyes
Vom Gnadenblick Deiner Augen
If grace is an ocean
Wenn Gnade ein Meer ist
We're all sinking
Gehen wir alle unter
So Heaven meets Earth
Dann treffen Himmel Erde
Like a sloppy wet kiss
Wie ein nass-leidenschaftlicher Kuss
And my heart turns violently
Und mein Herz dreht sich heftig
Inside of my chest
Innerhalb meiner Brust
I don't have time to maintain these regrets
Ich hab nicht Zeit für Reue und Bedauern
When I think about the way
Wenn ich daran denke wie du uns
He loves us
So liebst, uns liebst
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves
Oh, wie Er liebt
He loves us
Er liebt uns
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves
Oh, wie Er liebt
He loves us
Er liebt uns
He loves us
Er liebt uns
He loves us
Er liebt uns
He loves us
Er, der uns liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves
Oh, wie Er liebt
And we love You
Und wir lieben Dich
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love
Oh, wie wir lieben
We love You
Wir lieben Dich
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love
Oh, wie wir lieben
Yes, He loves us
Ja, Er liebt uns
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves us
Oh, wie Er uns liebt
Oh, how He loves
Oh, wie Er liebt
Yes, we love You
Ja, wir lieben Dich
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love You
Oh, wie wir Dich lieben
Oh, how we love
Oh, wie wir lieben





Writer(s): John Mark Mcmillan


Attention! Feel free to leave feedback.