Lyrics and translation Kim Wan Sun - Here I Am

Here I Am

이젠 웃지 않아도 돼
입술에 힘을 뺀
너의 모습 괜찮아
맑은 새벽 공기처럼
눈부신 그 날을 위해
날개를 활짝 펴

붉게 물든 너의 눈빛으로
커다란 벽을 만들지는 말아줘
하얀 머리카락을 날리는
바람을 따라 춤을 추는
기억의 이름을 불러

하늘 가득한 너의 짙은 꿈을
눈을 감고 포기하지 마
이대로 숨이 멎을 듯이
힘들다 해도
잊지 마
내가 여기에 있다는 걸
잊지 마
내가 여기에 있다는 걸

붉게 물든 너의 눈빛으로
커다란 벽을 만들지는 말아줘
하얀 머리카락을 날리는
바람을 따라 춤을 추는
기억의 이름을 불러

하늘 가득한 너의 짙은 꿈을
눈을 감고 포기하지 마
이대로 숨이 멎을 듯이
힘들다 해도
잊지 마
내가 여기에 있다는 걸
잊지 마
내가 여기에 있다는 걸

Here I Am

Now you don't have to smile
With your lips relaxed
You look fine
Like the fresh morning air
For that dazzling day
Spread your wings wide

With your bloodshot eyes
Don't build a big wall
Follow the wind that blows through your white hair
And dance
Call out the name of memory

Your deep dream that fills the sky
Don't close your eyes and give up
Even if it feels like you're suffocating
Even if it's hard
Don't forget
That I'm here with you
Don't forget
That I'm here with you

With your bloodshot eyes
Don't build a big wall
Follow the wind that blows through your white hair
And dance
Call out the name of memory

Your deep dream that fills the sky
Don't close your eyes and give up
Even if it feels like you're suffocating
Even if it's hard
Don't forget
That I'm here with you
Don't forget
That I'm here with you