Just Another Guy - Kim Wilde translation in Russian

Just Another Guy

Wow, Billy what a day!
Never thought of seeing you here
Funny how it goes
Never thought I'd see you fall
I heard you're down on luck
And now I can see it all

Judy took a train
Judy took a train to nowhere
Weeping on a phone
Never to receive a call
So you remember well
Now I don't need you at all

You're just another guy
With just another lie
You're just another guy
With just another lie
I've been around too long

Hit me like a shot
When he sent your heart to nowhere
It really is a shame
You shouldn't let your big heart show
But then it's no big deal
Moving around it, I know

You're just another guy
With just another lie
You're just another guy
With just another lie
I've been around too long

Gotta say goodbye
Gotta catch a train to nowhere
I didn't wanna lie
I didn't mean to come on strong
But then it's no big scene
Hanging around

You're just another guy
With just another lie
You're just another guy
With just another lie

We could've had it all
All
All
All
All
All

Просто очередной парень

Ух ты, Билли, ну и денёк!
Никогда не думала, что увижу тебя здесь
Забавно, как всё складывается
Никогда не думала, что увижу твоё падение
Слышала, тебе не везёт
И теперь я всё понимаю

Джуди села на поезд
Джуди уехала в никуда
Плачет в телефонную трубку
И никогда не дождётся звонка
Так что ты всё хорошо помнишь
Теперь ты мне совсем не нужен

Ты просто очередной парень
С очередной ложью
Ты просто очередной парень
С очередной ложью
Я слишком долго была рядом

Меня словно током ударило
Когда он отправил твоё сердце в никуда
Это действительно позор
Не стоило тебе раскрывать своё большое сердце
Но это не такая уж большая проблема
Я знаю, как с этим справиться

Ты просто очередной парень
С очередной ложью
Ты просто очередной парень
С очередной ложью
Я слишком долго была рядом

Должна сказать прощай
Должна сесть на поезд в никуда
Я не хотела лгать
Я не хотела быть слишком напористой
Но это не такая уж большая драма
Просто быть рядом

Ты просто очередной парень
С очередной ложью
Ты просто очередной парень
С очередной ложью

У нас могло быть всё
Всё
Всё
Всё
Всё
Всё