Lyrics and translation Kim Wilde - Victim
Back
in
my
younger
days
Еще
в
молодости.
Decided
to
break
away
Решил
оторваться.
Get
out
the
door
find
a
place
to
stay
Выйди
за
дверь,
найди
место,
где
остановиться.
The
folks
took
it
bad
you
see
Люди
приняли
это
плохо,
ты
видишь.
The
pride
in
the
family
Гордость
в
семье.
Guess
they
expected
a
nurse
some
day
Думаю,
однажды
они
ожидали
медсестру,
But
we
were
out
there
and
gunnin'
но
мы
были
там
и
стреляли.
Fuelled
up
and
runnin'
Заправляюсь
и
убегаю.
Out
on
the
highway
На
шоссе.
Looking
for
something
В
поисках
чего-то
...
Your
crazy
world
does
nothing
for
us
Твой
безумный
мир
ничего
не
делает
для
нас.
And
if
we
shout
you
just
ignore
us
И
если
мы
кричим,
ты
просто
игнорируешь
нас.
So
no
more
push
and
shove
Так
что
больше
никаких
толчков
и
толчков.
The
victims
of
your
love
Жертвы
твоей
любви.
It
was
back
in
my
younger
days
Это
было
в
мои
юные
времена.
Decided
to
break
away
Решил
оторваться.
Get
out
the
door
find
a
place
to
stay
Выйди
за
дверь,
найди
место,
где
остановиться.
'Cause
we
were
out
there
and
gunnin'
Потому
что
мы
были
там
и
стреляли.
Fuelled
up
and
runnin'
Заправляюсь
и
убегаю.
Lost
on
the
highway
Заблудился
на
шоссе.
Looking
for
something
В
поисках
чего-то
...
Your
crazy
world
does
nothing
for
us
Твой
безумный
мир
ничего
не
делает
для
нас.
And
if
we
shout
you
just
ignore
us
И
если
мы
кричим,
ты
просто
игнорируешь
нас.
So
no
more
push
and
shove
Так
что
больше
никаких
толчков
и
толчков.
The
victims
of
your
love
Жертвы
твоей
любви.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.