Lyrics and translation Kim Yeon Woo - I Feel Good

I Feel Good

언제나 찌뿌둥한 아침이 오늘따라 좋아
그녀의 싱그러운 목소리 주책없이 날 마냥 들뜨게 해
내 몸에 스미는 따스한 향기와 오랜만에 내린
하얀 눈의 축복 속에 그녀의 빨간 볼에 입맞춤을

(I feel good) 자꾸 난 웃음이나
(아름다운) 그녀를 사랑해
(I feel good) 오늘 난 왜 이런 걸까
(너무너무) 행복해 많은 연인들 추워지는 겨울이 더 좋을 때
나만 홀로 외로웠지만 더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을 이제서야 만났어

유난히 추윌 타는 그녀를 단단하게 안고
오늘도 눈 내리는 거리를 끝도 없이 너와 거닐고 있어
내 몸에 스미는 따스한 향기와 오랜만에 내린
하얀 눈의 축복 속에 그녀의 빨간 볼에 입맞춤을

(I feel good) 자꾸 난 웃음이나
(아름다운) 그녀를 사랑해
(I feel good) 오늘 나 왜 이런 걸까
(너무너무) 행복해 많은 연인들 추워지는
겨울이 더 좋을 때 나만 홀로 외로웠지만
더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을
(드디어 난) 만났어
(언제나) 많은 연인들
추워지는 겨울이 더 좋을 때 나만 홀로 외로웠지만
더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을
(드디어 난) 만났어

Я чувствую себя прекрасно

Даже обычно хмурое утро сегодня прекрасно
Твой свежий голос так беззаботно кружит мне голову
Твой нежный аромат окутывает меня, и в этот долгожданный
снежный день, благословленный небесами, я целую твои румяные щеки

(I feel good) Я не могу перестать улыбаться
(Прекрасная) Я люблю тебя
(I feel good) Что со мной сегодня?
(Так сильно) Я счастлив. Многие пары любят холодную зиму
Раньше я был одинок, но теперь мне больше никто не нужен
Я наконец-то встретил свою единственную любовь

Крепко обнимаю тебя, такую чувствительную к холоду,
И мы идем по заснеженной улице, которая кажется бесконечной
Твой нежный аромат окутывает меня, и в этот долгожданный
снежный день, благословленный небесами, я целую твои румяные щеки

(I feel good) Я не могу перестать улыбаться
(Прекрасная) Я люблю тебя
(I feel good) Что со мной сегодня?
(Так сильно) Я счастлив. Многие пары любят холодную
зиму, раньше я был одинок,
но теперь мне больше никто не нужен
Я наконец-то встретил мою единственную любовь
(Наконец-то я) встретил тебя
(Всегда) Многие пары любят
холодную зиму, раньше я был одинок,
но теперь мне больше никто не нужен
Я наконец-то встретил мою единственную любовь
(Наконец-то я) встретил тебя