Lyrics and translation Kim Yeon Woo - You Are My Love

보고싶다고 말해도 이젠 안되겠죠
그리워하면 할수록
나만 다치겠죠

괜찮아요 그대 my love
남겨진 추억만으로 아파도 웃게 되니까

You're my love
어떻게 그댈 잊고 살아가요?
아직도 죽을만큼 그리운데
눈부셨던 우리의 사랑을 두고
내가 어떻게 떠나요?

눈치도 없이 눈물이 울컥 쏟아져요
바쁜 하루도 그대를 밀어내지 못해

어떤가요 그대 my love
하루도 단 한 순간도
정말 그립지 않나요

You're my love
어떻게 그댈 잊고 살아가요?
아직도 죽을 만큼 그리운데
눈부셨던 우리의 사랑을 두고
내가 어떻게 떠나요?

사랑해, 사랑해
이말 꼭 하고 싶은데 가슴만 치네요
왜 몰랐을까요?
왜 못했을까요?
이제는 하고 싶어도 할 수가 없는 말
You're my love

You're my all
어떻게 그대 없이 살아가요?
이렇게 아무것도 못하는데
기억하나 버리지 못하는 내가
그댈 어떻게 잊어요?

Если ты скажешь мне, что хочешь меня видеть, ты больше не сможешь этого делать.
Чем больше ты упускаешь, тем больше делаешь.
Я единственный, кто пострадал.

Все в порядке, любовь моя.
Я могу смеяться только тогда, когда меня тошнит от воспоминаний, которые я оставил позади.

Ты моя любовь
Как ты можешь забыть себя?
Я все еще скучаю по тебе настолько, что готов умереть.
С нашей любовью, которая была ослепительной
Как мне уйти?

Слезы льются у меня из глаз.
Даже напряженный день не может выбить вас из колеи.

Как поживаешь, любовь моя
Ни дня, ни мгновения.
Я действительно скучаю по тебе.

Ты моя любовь
Как ты можешь забыть себя?
Я все еще скучаю по тебе настолько, что готов умереть.
С нашей любовью, которая была ослепительной
Как мне уйти?

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я хочу сказать это, но это просто ударяет меня в грудь.
Почему ты не знал?
Почему я не мог?
Сейчас я не могу сказать то, что хочу сказать.
Ты моя любовь

Ты - все для меня
Как ты живешь без тебя?
Я не могу сделать ничего подобного.
Я не могу вспомнить, но я не могу это выбросить.
Как я могу забыть тебя?