Lyrics and translation Kim Yeon Woo - 그대라서 Because of You

그대라서 Because of You

Geudaereul biun jarie
Hayan dalbichi sseulsseulhi bichugo
Byeolbiche gaseumi siril mankeum
Amu geotdo namji anhatjyo

Geudaereul biun jarie
Heongkeureojyeobeorin chueokdeul sairo
Chama mot gyeondigo
Nae nunmul tteoreojijyo

Geudaeraseo, geudaeraseo, geudaeraseo
I sarangi apado
Geudaeraseo, geuraeseo noheul su eobtjyo
Du beon dasin eobseul saramiraseo

Geudaereul biun jarie
Geudaega anin dareun geu mueotdo
Amuri aereul sseodo
Chaewojiji annneyo

Geudaeraseo, geudaeraseo, geudaeraseo
I sarangi apado
Geudaeraseo, geuraeseo noheul su eobtjyo
Du beon dasin eobseul saramiraseo

Geudaereul saranghaetdeon iyuga
Doragal su eomneun giri doen geojyo

Geudaeraseo, geudaeraseo, geudaeraseo
I sarangi apado
Geudaeraseo, geuraeseo noheul su eobtjyo
Du beon dasin eobseul saramiraseo

Du beon dasin eobseul saramiraseo

Parce que c'est toi

À l'endroit où tu étais
La lune blanche brillait faiblement
Comme si les étoiles pouvaient éclairer mon cœur
Il ne restait rien d'autre

À l'endroit où tu étais
Dans les souvenirs qui sont devenus ternes
Je ne peux pas le supporter
Mes larmes coulent

Parce que c'est toi, parce que c'est toi, parce que c'est toi
Même si cet amour me fait mal
Parce que c'est toi, je ne peux pas t'oublier
Parce que tu es quelqu'un que je ne reverrai jamais

À l'endroit où tu étais
Rien d'autre que toi, quoi que ce soit d'autre
Même si je fais beaucoup d'efforts
Je ne peux pas combler le vide

Parce que c'est toi, parce que c'est toi, parce que c'est toi
Même si cet amour me fait mal
Parce que c'est toi, je ne peux pas t'oublier
Parce que tu es quelqu'un que je ne reverrai jamais

La raison pour laquelle je t'ai aimé
Est devenue un chemin sans retour

Parce que c'est toi, parce que c'est toi, parce que c'est toi
Même si cet amour me fait mal
Parce que c'est toi, je ne peux pas t'oublier
Parce que tu es quelqu'un que je ne reverrai jamais

Parce que tu es quelqu'un que je ne reverrai jamais