Kim - Fim dos Tempos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim - Fim dos Tempos




Fim dos Tempos
La Fin des Temps
Na bíblia esta escrito, na terra esta se cumprido
Dans la Bible, il est écrit, sur terre, il est accompli
Que o fim dos tempos esta próximo, e o povo esta sentido
Que la fin des temps est proche, et le peuple le ressent
As trombetas vão tocar, começa se prepara
Les trompettes vont sonner, prépare-toi
O que o nosso senhor esta vindo
Ce que notre Seigneur vient
Os sinais estão ai e muitos estão percebendo
Les signes sont là, et beaucoup les remarquent
O amor de muitos esfriando e político se corrompendo
L'amour de beaucoup se refroidit, et les politiciens se corrompent
Você pode assistir terremoto Haiti com tanta gente morrendo
Tu peux déjà regarder le tremblement de terre d'Haïti, avec tant de gens qui meurent
A terra esta tremendo no Chile também tremeu
La terre tremble déjà au Chili, elle a aussi tremblé
Deu terremoto na china e muita gente morreu
Il y a eu un tremblement de terre en Chine, et beaucoup de gens sont morts
Vento a, mas de cem por hora
Le vent, plus de cent kilomètres à l'heure
esta restando agora a vinda do filho de Deus
Il ne reste plus que la venue du Fils de Dieu
O clima da natureza esta muito diferente
Le climat de la nature est très différent
Cada ano que se passa o sol se torna mais quente
Chaque année qui passe, le soleil devient plus chaud
Matando os verde e as flores, nem mesmo os ventiladores
Tuant les verts et les fleurs, même les ventilateurs
Refresca o corpo da gente
Ne rafraîchissent pas le corps des gens
Hoje dia não da gosto assistir televisão
Aujourd'hui, on n'a pas envie de regarder la télévision
Porque nos tele jornais passa destruição
Parce que dans les journaux télévisés, il n'y a que de la destruction
É revolta na família, é pai estuprando filha, irmão matando irmão
C'est la révolte dans la famille, c'est le père qui viole sa fille, le frère qui tue son frère
Á vaidade do povo hoje esta grande de, mas
La vanité du peuple aujourd'hui est grande, mais
É tanto filhos rebeldes que não respeita os seus pais
Il y a tant de fils rebelles qui ne respectent pas leurs parents
Por isso vive sofrendo, e tanta gente morrendo na fila dos hospitais
C'est pourquoi ils souffrent, et tant de gens meurent dans les files d'attente des hôpitaux
Hoje assistir jornais tira a nos alegria
Aujourd'hui, regarder les journaux ne nous apporte que de la tristesse
É homem bomba explodindo muitos na pedofilia
C'est l'homme-bombe qui explose, beaucoup de pédophiles
E doença aparecendo é tanta gente morrendo
Et les maladies apparaissent, tant de gens meurent
No mundo de hoje em dia
Dans le monde d'aujourd'hui
Se convidar para igreja muitos fala que não
Si tu invites à l'église, beaucoup disent que ce n'est pas possible
Outros diz não tempo de e para igreja orar
D'autres disent qu'il n'y a pas le temps de prier à l'église
Disto Deus não acha graça
Dieu n'apprécie pas cela
Mais se tem festa na praça na precisa convidar
Mais s'il y a une fête sur la place, tu n'as pas besoin d'inviter
Aqui eu vou terminar a toada nesse momento
Je vais terminer la chanson à ce moment
Pra cantar o que eu cantei tem que ter conhecimento
Pour chanter ce que j'ai chanté, il faut avoir des connaissances
Estou alertando a vocês,
Je te préviens,
A toada que eu cantei, o nome é o Fim Dos Tempos.
La chanson que j'ai chantée, son nom est La Fin des Temps.






Attention! Feel free to leave feedback.