Lyrics and translation Kim - Minha Felicidade Tem Seu Nome

Minha Felicidade Tem Seu Nome

Tantas vezes eu chamei seu nome
Tantas vezes tive que aceitar
Que mudanças independem de um desejo
Que às vezes é preciso caminhar
Tantas chances nós tivemos juntos
Tantos sonhos lindos para sonhar
Mas jogamos tudo fora, sem motivos
Pelos simples fato de não perdoar
Hoje eu só penso no seu rosto e vou dizer
Como dói amar você
A distância me consome
Hoje eu apenas gostaria de te ver
Pois confesso a você
Minha felicidade tem seu nome
Quantas coisas foram sem sentido?
Tantas frases, gestos e o amor
Sei que não consigo sem o seu abrigo
Sei que você é meu verdadeiro amor

Мое счастье носит твое имя

Сколько раз я звала твое имя,
Сколько раз мне приходилось принять,
Что перемены не зависят от желания,
Что иногда нужно идти дальше.
Сколько шансов у нас было вместе,
Сколько прекрасных снов, чтобы мечтать,
Но мы все выбросили, без причин,
Просто потому, что не смогли простить.
Сегодня я думаю лишь о твоем лице и скажу,
Как больно любить тебя.
Расстояние съедает меня.
Сегодня я просто хотела бы тебя увидеть,
Ведь признаюсь тебе,
Мое счастье носит твое имя.
Сколько всего было бессмысленным?
Столько фраз, жестов и любви.
Знаю, что не могу без твоей защиты,
Знаю, что ты — моя настоящая любовь.