Kimbal & Richardson - Almost Over You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kimbal & Richardson - Almost Over You




I saw an old friend of ours today
Сегодня я видел нашего старого друга
She asked about you, I didn't quite know what to say
Она спрашивала о тебе, я не совсем знал, что сказать
Heard you've been making the rounds 'round here
Слышал, ты тут обхаживаешь всех подряд
While I've been trying to make tears disappear
Пока я пыталась заставить слезы исчезнуть
Now, I'm almost over you
Теперь я почти забыл тебя
I've almost sthese blues
У меня почти нет этой тоски
So when you come back around
Так что, когда ты вернешься в себя
After painting the town
После покраски города
You'll see I'm almost over you
Ты увидишь, что я почти забыл тебя
You're such a sly one with your cold cold heart
Ты такой хитрец со своим холодным-холодным сердцем
Maybe leavin' came easy, but it tore me apart
Может быть, уход дался легко, но это разорвало меня на части
Time heals all wounds they say and I should know
Говорят, время лечит все раны, и я должен знать
'Coz it seems like forever, but I'm letting you go
Потому что кажется, что прошла вечность, но я отпускаю тебя.
Now, I'm almost over you
Теперь я почти забыл тебя
I've almost sthese blues
У меня почти нет этой тоски
So when you come back around
Так что, когда ты вернешься в себя
After painting the town
После покраски города
You'll see I'm almost over you
Ты увидишь, что я почти забыл тебя
I can forgive you
Я могу простить тебя
And soon I'll forget all my shattered dreams
И скоро я забуду все свои разбитые мечты
Although you left me with nothing to show
Хотя ты оставил меня ни с чем, что можно было бы показать.
But all misery
Но все страдания
Now, I'm almost over you
Теперь я почти забыл тебя
I've almost sthese blues
У меня почти нет этой тоски
So when you come back around
Так что, когда ты вернешься в себя
After painting the town
После покраски города
You'll see I'm almost over you
Ты увидишь, что я почти забыл тебя
When you come back around
Когда ты вернешься в себя
After painting the town
После покраски города
You'll see I'm almost over you
Ты увидишь, что я почти забыл тебя





Writer(s): Jennifer Kimball, Cindy Richardson-walker


Attention! Feel free to leave feedback.