Lyrics and translation Kimberley - Kow Tow

Kow Tow

This beat 太炸 穿太辣 當我開口
想跟風 先學我 把錢賺走
Jimmy Choos, gimme two and I walk on 'em
新高度 飆高速 等你磕頭
Big money, big bets, I don't lose on 'em
改了頭 換了面 I did all of 'em
Old me, same me, too new for 'em
假的臉 假的嘴 told the truth on 'em

I can rise, I can fall, I can come around
那麼多 搞事的 想來打擾
我就是 我不用 多做解說
時候 到了 真相會讓你 解脫

Dowager, I'm above, you just kow tow
管他們 怎麼說 you just bow down
抱歉害 你眼紅 you should calm down
When you see me, thousand years, you just kow tow
Hunnid thou', hunnid bands, you just kow tow
沒事就 愛 talk shit 開個小帳
快打包 買車票 回去 Xinjiang
Contraband in my hands, you just kow tow

一開口 全都下跪
賺的錢 多你十倍
I be sleepin' in everyday
Don't give a fuck 'bout what you have to say
Don't be a hoe 'cause those hoes have to pay
I'm ready to go and I'm ready to slay
I eat big ass bitches, served raw on my plate
Boss bitch, don't fuck with me, aye

Remember me, Kimberley, you a child now
For a minute, you didn't think that I'd come around
I don't give a fuck about what bitches say
Never gave a fuck about me anyway

I can rise, I can fall, I can come around
那麼多 搞事的 想來打擾
我就是 我不用 多做解說
時候 到了 真相會讓你 解脫

Dowager, I'm above, you just kow tow
管他們 怎麼說 you just bow down
抱歉害 你眼紅 you should calm down
When you see me, thousand years, you just kow tow
Hunnid thou', hunnid bands, you just kow tow
沒事就 愛 talk shit 開個小帳
快打包 買車票 回去 Xinjiang
Contraband in my hands, you just kow tow

(Hunnid thou', hunnid bands, you just kow tow)
沒事就 愛 talk shit 開個小帳
(快打包 買車票 回去 Xinjiang)
Contraband in my hands, you just kow tow

Kow Tow

Ce beat est trop dingue, tu es trop belle, dès que j'ouvre la bouche
Si tu veux suivre la tendance, apprends de moi, prends l'argent et pars
Des Jimmy Choos, donnez-moi deux paires et je marche dessus
Nouveaux sommets, vitesse maximale, attends-toi à t'incliner
Gros argent, gros paris, je ne perds pas sur eux
J'ai changé ma tête, changé mon visage, je les ai tous fait
L'ancienne moi, la même moi, trop nouvelle pour eux
Faux visage, fausse bouche, j'ai dit la vérité à leur sujet

Je peux monter, je peux tomber, je peux revenir
Il y en a tellement qui veulent me déranger
Je suis moi-même, je n'ai pas besoin de plus d'explications
Le moment viendra, la vérité te libérera

Dowager, je suis au-dessus, tu dois juste t'incliner
Peu importe ce qu'ils disent, tu dois juste t'incliner
Désolée de te rendre jaloux, tu devrais te calmer
Quand tu me vois, pendant mille ans, tu dois juste t'incliner
Cent mille, cent billets, tu dois juste t'incliner
Tu aimes raconter des bêtises, ouvrir un petit compte
Fais tes bagages, achète un billet de train, rentre au Xinjiang
De la contrebande dans mes mains, tu dois juste t'incliner

Dès que j'ouvre la bouche, tout le monde s'agenouille
J'ai gagné dix fois plus que toi
Je dors tous les jours
Je me fiche de ce que tu as à dire
Ne sois pas une salope, parce que ces salopes doivent payer
Je suis prête à y aller et je suis prête à tout déchirer
Je mange des grosses salopes, servies crues sur mon assiette
Boss bitch, ne t'en prends pas à moi, aye

Souviens-toi de moi, Kimberley, tu es encore un enfant
Pendant un instant, tu ne pensais pas que je reviendrais
Je me fiche de ce que les salopes disent
De toute façon, elles ne se sont jamais souciées de moi

Je peux monter, je peux tomber, je peux revenir
Il y en a tellement qui veulent me déranger
Je suis moi-même, je n'ai pas besoin de plus d'explications
Le moment viendra, la vérité te libérera

Dowager, je suis au-dessus, tu dois juste t'incliner
Peu importe ce qu'ils disent, tu dois juste t'incliner
Désolée de te rendre jaloux, tu devrais te calmer
Quand tu me vois, pendant mille ans, tu dois juste t'incliner
Cent mille, cent billets, tu dois juste t'incliner
Tu aimes raconter des bêtises, ouvrir un petit compte
Fais tes bagages, achète un billet de train, rentre au Xinjiang
De la contrebande dans mes mains, tu dois juste t'incliner

(Cent mille, cent billets, tu dois juste t'incliner)
Tu aimes raconter des bêtises, ouvrir un petit compte
(Fais tes bagages, achète un billet de train, rentre au Xinjiang)
De la contrebande dans mes mains, tu dois juste t'incliner