Lyrics and translation Kimberley Tell - Un Altar

Un Altar

No, no, no
No, no, no
Mmmh
Tanto esfuerzo en apagar la mente
Puede que no sepa o no acepte perderte
Pero el dolor muerde con diente afilado
A la vista todo está desértico
Y yo digo que busquemos lo poético
Y lo caótico vamo' a abrazarlo
No perdemos na' por intentarlo, oh-oh
Y en mi dolor te construiré un altar
Y con mis lágrimas haré diamantes
Y con ellas voy a levantar
La corona más grande
No, no, no
No, no, no
Mmh-mmh
Vamo' a dejar que el fuego nos abrace
Coger la rabia y convertirla en coraje
Ten coraje, ten coraje, aaah
Y en mi dolor te construiré un altar (un altar)
Y con mis lágrimas haré diamantes
Y con ellas voy a levantar
La corona más grande
Y en mi dolor te construire un altar
Y con mis lágrimas haré diamantes
Y con ellas voy a levantar
La corona más grande (eeh-eeh)
No, no (eeh)
La corona más grande
Y en mis manos las voy a levantar
Y con ellas voy a evitar
Que el cielo se derrumbe
La corona más grande (eeh-eeh)
(Eeh-eeh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

Un Autel

Non, non, non
Non, non, non
Mmmh
Tant d'efforts pour éteindre mon esprit
Peut-être que je ne sais pas ou que je refuse de t'accepter
Mais la douleur mord avec une dent acérée
Tout est désertique à l'horizon
Et je dis que nous cherchons le poétique
Et nous allons embrasser le chaotique
On ne perd rien en essayant, oh-oh
Et dans ma douleur, je te construirai un autel
Et avec mes larmes, je ferai des diamants
Et avec eux, je vais élever
La plus grande couronne
Non, non, non
Non, non, non
Mmh-mmh
Laissons le feu nous embraser
Prenons la rage et transformons-la en courage
Aie du courage, aie du courage, aaah
Et dans ma douleur, je te construirai un autel (un autel)
Et avec mes larmes, je ferai des diamants
Et avec eux, je vais élever
La plus grande couronne
Et dans ma douleur, je te construirai un autel
Et avec mes larmes, je ferai des diamants
Et avec eux, je vais élever
La plus grande couronne (eeh-eeh)
Non, non (eeh)
La plus grande couronne
Et dans mes mains, je vais les élever
Et avec eux, je vais éviter
Que le ciel ne s'effondre
La plus grande couronne (eeh-eeh)
(Eeh-eeh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)