Lyrics and translation Kimberly Cole - Superstar (Smash It)
You're
a
superstar
Tu
es
une
superstar
Everyone
knows
who
you
are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
You
think,
you
think
you're
so
damn
Tu
penses,
tu
penses
que
tu
es
tellement
Hot,
hot,
hot,
hot
Chaude,
chaude,
chaude,
chaude
You're
a
superstar
Tu
es
une
superstar
Everyone
knows
who
you
are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
You
think
you're
everything
but
baby
Tu
penses
que
tu
es
tout,
mais
bébé
You're
not,
not,
not,
not
Tu
ne
l'es
pas,
pas,
pas,
pas
Superstar,
superstar
Superstar,
superstar
Driving
in
your
fancy
car
Conduisant
dans
ta
voiture
de
luxe
Wishin'
you
could
take
me
home
J'espère
que
tu
peux
me
ramener
à
la
maison
You
got
the
lingo
and
the
pedigree
Tu
as
le
langage
et
le
pedigree
Flip
the
script
and
get
to
me
Retourne
le
scénario
et
viens
à
moi
But
you
just
can't
get
off
your
phone
Mais
tu
ne
peux
tout
simplement
pas
décrocher
ton
téléphone
Don't
mean
to
burst
your
bubble
Je
ne
veux
pas
te
faire
éclater
ta
bulle
Don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
I've
got
the
feeling
J'ai
le
sentiment
Your
priorities
are
out
of
line
Tes
priorités
sont
hors
de
propos
Even
though
I
know
you're
troubled
Même
si
je
sais
que
tu
es
troublé
You're
gonna
do
just
fine
Tu
vas
bien
t'en
sortir
You've
rehearsed
your
lines
Tu
as
répété
tes
répliques
Now
it's
time
for
you
to
shine
Il
est
maintenant
temps
pour
toi
de
briller
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
Shopping
sprees
and
limousines
Folies
shopping
et
limousines
Flash
a
little
jewelery
Montre
un
peu
de
bijoux
You
bought
it
all
but
I'm
not
sold
Tu
as
tout
acheté
mais
je
ne
suis
pas
convaincue
Audience
will
never
see
Le
public
ne
verra
jamais
The
real
you
cause
it's
VIP
Le
vrai
toi
parce
que
c'est
VIP
You
gave
your
soul
to
get
the
role
Tu
as
donné
ton
âme
pour
obtenir
le
rôle
Don't
mean
to
burst
your
bubble
Je
ne
veux
pas
te
faire
éclater
ta
bulle
Don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
I've
got
the
feeling
J'ai
le
sentiment
Your
priorities
are
out
of
line
Tes
priorités
sont
hors
de
propos
Even
though
I
know
you're
troubled
Même
si
je
sais
que
tu
es
troublé
You're
gonna
do
just
fine
Tu
vas
bien
t'en
sortir
You've
rehearsed
your
lines
Tu
as
répété
tes
répliques
Now
it's
time
for
you
to
shine
Il
est
maintenant
temps
pour
toi
de
briller
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
You're
a
superstar
Tu
es
une
superstar
Everyone
knows
who
you
are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
You
think,
you
think
you're
so
damn
Tu
penses,
tu
penses
que
tu
es
tellement
Hot,
hot,
hot,
hot
Chaude,
chaude,
chaude,
chaude
(You
think
you're
so
damn
hot)
(Tu
penses
que
tu
es
tellement
chaude)
You're
a
superstar
Tu
es
une
superstar
Everyone
knows
who
you
are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
You
think
you're
everything
but
baby
Tu
penses
que
tu
es
tout,
mais
bébé
You're
not,
not,
not,
not
Tu
ne
l'es
pas,
pas,
pas,
pas
Don't
mean
to
burst
your
bubble
Je
ne
veux
pas
te
faire
éclater
ta
bulle
Don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
I've
got
the
feeling
J'ai
le
sentiment
Your
priorities
are
out
of
line
Tes
priorités
sont
hors
de
propos
Even
though
I
know
you're
troubled
Même
si
je
sais
que
tu
es
troublé
You're
gonna
do
just
fine
Tu
vas
bien
t'en
sortir
You've
rehearsed
your
lines
Tu
as
répété
tes
répliques
Now
it's
time
for
you
to
shine
Il
est
maintenant
temps
pour
toi
de
briller
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
You're
such
a
star
Tu
es
une
telle
star
You
wanna
take
it
away
Tu
veux
l'emporter
Go
on
and
take
it
away
Vas-y,
emporte-le
You
play
my
heart
Tu
joues
avec
mon
cœur
With
every
word
you
say
Avec
chaque
mot
que
tu
dis
And
toss
it
Et
le
jetter
Tear
it
up
Déchirer
Rip
it
up
Déchirer
You're
gonna
smash
it
Tu
vas
l'écraser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.