Kimberly Davis - With You (DJ Escape & Tony Coluccio Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kimberly Davis - With You (DJ Escape & Tony Coluccio Radio Edit)




With You (DJ Escape & Tony Coluccio Radio Edit)
Avec Toi (DJ Escape & Tony Coluccio Radio Edit)
There've been times when I have wondered
Il y a eu des moments je me suis demandée
If I'd ever find my way
Si je trouverais jamais mon chemin
Days with so much darkness
Des jours avec tant d'obscurité
All that I could do was pray
Tout ce que je pouvais faire était de prier
But now with you beside me
Mais maintenant, avec toi à mes côtés
Here's the way I live each dayWith You!
Voici comment je vis chaque jourAvec toi !
I can be whatever I want
Je peux être tout ce que je veux
I can do whatever I need toWith you!
Je peux faire tout ce dont j'ai besoinAvec toi !
I'll go through all life brings me
Je traverserai tout ce que la vie m'apporte
I put all my trust with you
Je mets toute ma confiance en toi
I wanna be with you, with youAs I handle every burden
Je veux être avec toi, avec toiAlors que je gère chaque fardeau
You are with me all the time
Tu es avec moi tout le temps
I always have my thoughts of you
J'ai toujours mes pensées pour toi
That's how I live my life.But now with you beside me
C'est comme ça que je vis ma vie.Mais maintenant, avec toi à mes côtés
Here's the way I live each dayWith you!
Voici comment je vis chaque jourAvec toi !
I can be whatever I want
Je peux être tout ce que je veux
I can do whatever I need to
Je peux faire tout ce dont j'ai besoin
With you!
Avec toi !
I'll go through all life brings me
Je traverserai tout ce que la vie m'apporte
I'll put all my trust with YouWith you, I will get through
Je mettrai toute ma confiance en toiAvec toi, je passerai à travers
With you, I will get through
Avec toi, je passerai à travers
With you, I will get through
Avec toi, je passerai à travers
With you, I'll get throughBut now with you beside me
Avec toi, je passerai à traversMais maintenant, avec toi à mes côtés
Here's the way I live each day
Voici comment je vis chaque jour





Writer(s): Hugo Gruzman, James Lyell


Attention! Feel free to leave feedback.