Lyrics and translation Kimberly Freeman - Float Away

Float Away

Speckles on the ceiling
I′m sure glad it doesn't leak
Got myself a job
So I can pay the rent next week
Wonder if they′d notice if I disappeared today
Think I'll hold my breath awhile and try to float away
Cracks run down the mirror
How I wish I were pretty
Hope my friends go blind
So they don't have to look at me
Wonder if they′d notice if I disappeared today
Think I′ll hold my breath awhile and try to float away
Wonder if they'd notice if I disappeared today
Think I′ll hold my breath awhile and try to float away
Wonder if they'd notice if I disappeared today
Think I′ll hold my breath awhile and try to float away
(BRIDGE)
Wonder if they'd notice if I disappeared today
Think I′ll hold my breath awhile and try to float away
Wonder if they'd notice if I disappeared today
Think I'll hold my breath awhile and try to float away

Уплыть

Пятна на потолке,
Как хорошо, что он не течёт.
Нашла себе работу,
Чтобы на следующей неделе заплатить за квартиру.
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.
Трещины на зеркале,
Как бы мне хотелось быть красивой.
Надеюсь, мои друзья ослепнут,
Чтобы им не приходилось смотреть на меня.
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.
(ПРОИГРЫШ)
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.
Интересно, заметят ли они, если я сегодня исчезну?
Думаю, я задержу дыхание на мгновение и попытаюсь уплыть.