Kimberly Freeman - Flowers Still Grow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kimberly Freeman - Flowers Still Grow




Flowers Still Grow
Les fleurs poussent toujours
I went to place
Je suis allée à l'endroit
Where we used to go
nous avions l'habitude d'aller
Where the river still laughs
la rivière rit toujours
And the flowers still grow
Et les fleurs poussent toujours
I thought of your smile
J'ai pensé à ton sourire
And your pretty blue eyes
Et à tes beaux yeux bleus
And I thanked God above
Et j'ai remercié Dieu
For you in my life
Pour toi dans ma vie
The old cemetery
Le vieux cimetière
Where we used to stroll
nous avions l'habitude de nous promener
Where the headstones still stand
les pierres tombales sont toujours debout
And the flowers still grow
Et les fleurs poussent toujours
I remembered the tears
Je me suis souvenue des larmes
In your pretty blues eyes
Dans tes beaux yeux bleus
And I thanked God above
Et j'ai remercié Dieu
For you in my life
Pour toi dans ma vie
I stopped at the grave
Je me suis arrêtée à la tombe
Where you lay below
tu te trouves
And I pulled out the weeds
Et j'ai enlevé les mauvaises herbes
Where the flowers still grow
les fleurs poussent toujours
I whispered a prayer
J'ai murmuré une prière
As I fell down and cried
Alors que je m'effondrais en pleurant
And I thanked God above
Et j'ai remercié Dieu
For you in my life
Pour toi dans ma vie
Where the flowers still grow
les fleurs poussent toujours
That's you in my life
C'est toi dans ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.